BIBLIOGRAFIA ANOTADA

--------------------------------------------

2006

 

 

Aborto

 

Kestler, E.; Valencia, L.; Del Valle, V.; Silva, A., 2006. Scaling up post-abortion care in Guatemala: initial successes at national level, Reproductive Health Matters, Vol. 14 (27):13-147.

 

En este artículo se describe un programa para ampliar los servicios de atención posparto (APA) en 22 de los 33 hospitales distritales del sector público en Guatemala, desde Julio de 2003 hasta diciembre de 2004. Las principales intervenciones fueron fortalecer los conocimientos y la capacidad técnica de la persona; ampliar los servicios de APA; mejorar la infraestructura relacionada con la APA; distribuir material informativo e instituir un sistema de vigilancia de abortos. Un facilitador apoyó el trabajo mediante visitas mensuales de una semana de duración a cada hospital. Además, se prestó atención en desarrollar consenso institucional para apoyar la APA a nivel del gobierno, de los hospitales distritales y del personal hospitalario. Durante este período, 1.928 mujeres con aborto incompleto ingresaron en los 22 hospitales. El uso de la aspiración manual endouterina para el tratamiento del aborto incompleto en el primer trimestre aumentó del 38% al 68% de los casos (p<0.0001). También aumentó la provisión de consejería sobre la planificación familiar, del 31% al 78% de las mujeres (p<0.0001); y la proporción de mujeres que seleccionaron un método anticonceptivo, del 20% al 49% (p<0.0001).

(Extraído del resumen de la revista)

 

Singh, S.; Prada, E. y Kestler E., 2006. Induced abortion and unintended pregnancy in Guatemala, International Family Planning Perspectives, Vol. 32 (3): 136-145.

 

Si bien la ley guatemalteca sólo permite la práctica del aborto inducido para salvar la vida de la mujer, muchas mujeres con embarazos no planeados se someten a abortos, con frecuencia en condiciones de riesgo. Aunque no existen datos a nivel nacional sobre la incidencia de este procedimiento, estudios recientes indican que los abortos practicados en condiciones de riesgo son un factor clave que contribuye a la morbilidad y mortalidad materna en ese país. En 2003 se realizaron encuestas en todos los hospitales que tratan mujeres con complicaciones postaborto y a 74 profesionales que tienen conocimientos acerca de las condiciones en que se practican los abortos en Guatemala. Se utilizaron técnicas indirectas de estimación para calcular el número de abortos inducidos realizados anualmente. Se calcularon las tasas y razones de abortos, y el nivel de embarazos no planeados correspondientes a todo el país y a cada una de sus ocho regiones. En relación con los resultados se observó que en Guatemala se realizan casi 65.000 abortos inducidos por año y aproximadamente 21.600 mujeres son hospitalizadas para tratamiento de complicaciones postaborto. Se realizan 24 abortos por cada 1.000 mujeres de 15 -49 años de edad, y ocurre un aborto por cada seis nacimientos. La tasa de abortos es más elevada que el promedio en la región Sur- Occidente (una región relativamente menos desarrollada, cuya población es en su mayoría indígena) y en la región Metropolitana (la región más urbanizada, con una población en su mayoría no indígena) (29-30 por cada 1.000 mujeres). Más de la cuarta parte de todos los nacimientos son planeados; al combinar los nacimientos no planeados con los abortos inducidos se concluye que aproximadamente el 32% de los embarazos en Guatemala no son planeados, y la tasa de embarazos no planeados es de 66 por cada 1.000 mujeres.

(Extraído del resumen de la revista)

 

 

Adolescencia

 

Campa, M. y Eckenrode, J., 2006. Pathways to intergenerational adolescent childbearing in a high-risk sample, Journal of Marriage and Family, Vol. 68: 558-572.

 

El objetivo de este artículo fue investigar las mediaciones del patrón intergeneracional de la maternidad adolescente. Estudios previos mostraron que es más probable que los hijos de madres adolescentes experimenten un nacimiento en la adolescencia  adolescentes que aquellos nacimientos de madres mayores. Utilizando una muestra longitudinal de 293 casos de madres de alto riesgo y sus hijos de 19 años se investigaron las mediaciones de los patrones intergeneracionales de maternidad adolescente. Los resultados de un modelo multigrupo de trayectorias indican que el efecto intergeneracional es a) significativo para los hijos de madres no casadas más allá del status socioeconómico antes del nacimiento y del nivel de la educación, b) está totalmente mediado por una iniciación sexual temprana relacionada con la presencia de la figura paterna y c) se encuentra parcialmente mediado por un desarrollo físico temprano para los varones. Se discuten los hallazgos en relación a los modelos actuales en relación a la conducta sexual y maternidad temprana.

(Extraído y traducido del resumen de la revista)

 

 

Anticoncepción

 

García, S.; Lara, D.; Landis, S.; Yam, E. y Pavón, S., 2006. Emergency contraception in Honduras: knowledge, attitudes, and practice among urban family planning clients, Studies in Family Planning, Vol. 37(3): 187-196.

 

La anticoncepción de emergencia (AE) tiene el potencial de mejorar considerablemente la salud reproductiva de las mujeres. En Honduras, donde una cuarta parte de los embarazos no son planeados, la necesidad de AE es sustancial. Para incrementar  la conciencia sobre esta opción, las ONG  lanzaron una campaña de nivel nacional durante el período 2001-2003. Se llevaron a cabo encuestas (de corte trasversal) antes y después de la intervención entre un total de 2.693 clientes de la clínica de planificación familiar para evaluar el conocimiento, las actitudes y las prácticas ante la anticoncepción de emergencia en la línea de base y dos años después de su introducción. El conocimiento de la anticoncepción de emergencia aumentó con el tiempo, pero permaneció en apenas 20%. Los respondentes demostraron en general una actitud positiva y tasas bajas de preocupación sobre la AE. El conocimiento y la voluntad para usar AE estaba fuertemente asociada con la edad, el nivel educativo y la ciudad de residencia.

(Extraído y traducido del resumen de la revista)

 

Yeatman, S.; Potter, J. y Grossman, D., 2006. Over-the-counter access, changing WHO guidelines, and contraindicated oral contraceptive use in Mexico, Studies in Family Planning, Vol. 37(3): 197-204.

 

Este estudio examina la prevalencia de las contraindicaciones del uso de anticonceptivos orales en México por características sociodemográficas y según si el método de planificación familiar fue obtenido con o sin prescripción médica. Utilizando datos de la Encuesta Nacional de Salud de México sobre el hábito de fumar y mediciones de la presión en sangre, los autores encontraron que, bajo las pautas médicas de elegibilidad de la OMS de 1996, la prevalencia de las contraindicaciones es baja y que no existen diferencias significativas en las contraindicaciones en cualquier nivel, entre aquellas mujeres que obtienen los anticonceptivos orales en las clínicas y aquellas que lo adquieren en las farmacias. En el año 2000, sin embargo, la OMS revisó sustancialmente sus criterios teniendo en cuenta el nivel de hipertensión que constituiría una contraindicación del uso de anticonceptivos orales. Aplicando las nuevas guías, los autores encontraron que el 10% de las usuarias de píldoras anticonceptivas menores de 35 años, y el 33% de las usuarias mayores de 35 años presentan condiciones de salud que son contradicciones relativas o absolutas (categoría 3 o 4).

(Extraído y traducido del resumen de la revista)

 

Gutiérrez, J.; Molina-Yepez, D.; Samuels, F.; Stefano, M., 2006. Uso inconsistente del condón entre trabajadoras sexuales en Ecuador: resultados de una encuesta de comportamientos, Salud Pública de México, Vol. 48(2): 104-112.

 

Este estudio presenta resultados de una encuesta realizada con trabajadoras sexuales en ocho ciudades del Ecuador. El objetivo fue obtener información sobre la tasa de uso del condón y otros comportamientos y características relacionadas con el riesgo de adquirir infecciones de transmisión sexual en trabajadoras sexuales. Se trata de un estudio transversal en el que se aplicó un cuestionario de comportamientos, actitudes y características socioeconómicas y demográficas a una muestra de trabajadoras sexuales en las ocho ciudades del Ecuador que concentran a la mayor parte de la población del país y padecen la mayor problemática en relación con el VIH. Se obtuvo información de un total de 2867 trabajadoras sexuales, la mayor parte de ellas en sus lugares de trabajo. El mayor porcentaje de trabajadoras sexuales entrevistadas realizaba sus actividades en sitios dedicados al comercio sexual. La edad media de las entrevistadas fue de 28 años y alrededor de la mitad vivía con parejas masculinas (ya sea casadas o en unión libre). La tasa de uso del condón con el último cliente fue de 88% (82% de forma consistente); en cambio, con las parejas regulares fue de 6%. Un alto índice de habilidades para la vida, mayor nivel socioeconómico y contar con permiso para trabajar se relacionaron de forma positiva con el uso del condón con clientes. Los autores concluyen que si bien el uso del condón de las trabajadoras sexuales ecuatorianas con clientes es elevado, disminuye si se analiza su consistencia y es sumamente bajo cuando se trata de parejas regulares. La utilización del condón, por otra parte, parece relacionarse con variables sobre las cuales es posible realizar intervenciones para modificarlas, como las habilidades para la vida y el permiso oficial para realizar el trabajo sexual.

(Extraído del resumen de la revista)

 

Naciones Unidas, 2004. Levels and trends of contraceptive use as assessed in 2002, New York: NU.

 

Esta publicación es un informe sobre los niveles y las tendencias del uso de anticonceptivos medidos en 2002 preparado por la División de Población del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de la Secretaría de las Naciones Unidas. El mismo es parte de las actividades de la División de Población para el estudio de los niveles y las tendencias de la fecundidad, la nupcialidad y el uso de anticonceptivos en todos los países del mundo. Muestra que aunque en la actualidad la gran mayoría de los países del mundo han adoptado políticas en apoyo de la planificación de la familia, aún existen diferencias considerables en el nivel de uso de anticonceptivos. Aunque el uso de anticonceptivos ha aumentado enormemente en las regiones menos desarrolladas, el nivel de uso general en esas regiones es aún inferior que en las regiones menos desarrolladas. Como muestra este informe, un elevado porcentaje de parejas de los países en desarrollo deja de utilizar un método anticonceptivo sin adoptar otro inmediatamente, lo que indica que los simples aumentos de la prevalencia del uso de anticonceptivos no necesariamente significan que se eviten los embarazos no deseados o inoportunos.

(Extraído del resumen ejecutivo de la publicación)

 

Campbell, M.; Sahin-Hodoglugil, N.; Potts, M., 2006. Barriers to fertility regulation: a review of the literature, Studies in Family Planning, Vol. 37(2): 87-98.

 

Este artículo realiza una revisión en la literatura sobre demografía y planificación familiar acerca del rango y la diversidad de las barreras a la regulación de la fecundidad en muchos países en vías de desarrollo, desde una perspectiva del consumidor. Las barreras se definen como factores limitantes que se interponen entre las mujeres y la disponibilidad real de las tecnologías y de correcta infomación que ellas necesitan para decidir si tener un hijo y cuándo. Las barreras incluyen las limitadas opciones entre métodos, los costos, el estatus de las mujeres, las restricciones médicas y legales, la disposición de los proveedores, y la información errónea. La presencia o ausencia de barreras a la regulación de la fecundidad es probablemente un determinante importante de la declinación de la fecundidad o su retraso en muchos países. Del mismo modo, las barreras inhiben la capacidad de las mujeres para evitar un embarazo no deseado. Los problemas para cuantificar las barreras limitan la comprensión de su importancia. Las futuras investigaciones deberán hallar nuevas maneras para cuantificarlas e identificar la información incorrecta, a menudo encubierta en datos de encuestas.

(Extraído y resumido del resumen de la revista)

 

 

Embarazo y parto

 

Gomes da Silva Moraes, I.; Tavares Pinheiro, R.; Azevedo da Silva, R.; Lessa Horta, B.; Rosa Sousa, P. y Duarte Faria, A., 2006. Prevalência da depressão pós-parto e fatores associados, Revista de Saúde Pública, Vol. 40(1): 65-70.

 

El objetivo de la investigación fue evaluar la prevalencia de los factores asociados a la depresión post-parto. El estudio fue realizado en la ciudad de Pelotas, Brasil, entre octubre y noviembre de 2000. Un total de 410 madres fueron entrevistadas en el hospital, utilizando dos cuestionarios sobre informaciones obstétricas y psicosociales. Posteriormente, se visitó a las puerperas en su casa, entre 30 a 45 días después del parto y se se aplicó la Escala de Hamilton con el objetivo de medir y caracterizar la presencia de síntomas depresivos. La prevalencia de depresión post-parto encontrado fue de 19,1%. Las variables renta familiar, preferencia por el sexo del niño, y pensar en la interrupción del embarazo, presentaron asociación con la ocurrencia de la depresión. Los autores concluyen que los hallazgos sugieren que las bajas condiciones socioeconómicas de vida de la mujer y la no aceptación del embarazo son elementos clave en el desarrollo del depresión post-parto.

(Extraído del resumen de la revista.)

 

 

Enfoques sociodemográficos

 

Binstock, G. y Pantelides, E., 2004. Fecundidad adolescente: diagnóstico sociodemográfico, Documento de Trabajo Nº 4, Buenos Aires: CENEP.

 

Este trabajo provee un diagnóstico de la fecundidad adolescente en la Argentina y sus jurisdicciones a partir de los censos y las estadísticas vitales. Este tipo de aproximación al tema tiene antecedentes en el trabajo de Giusti y Pantelides (1991). Antes y después, muchos trabajos exploraron conductas sexuales y reproductivas de las adolescentes, que pueden ayudar a entender la realidad que se muestra en el trabajo. El informe se divide en cinco capítulos. El primero contextualiza la fecundidad adolescente argentina, a partir de la comparación con los países de América Latina y el resto del mundo. El segundo capítulo describe las tendencias de la fecundidad adolescente en la Argentina y sus jurisdicciones desde mediados de siglo XX. En el tercer y cuarto capítulo se centra el interés en la situación de la fecundidad adolescente en la actualidad, con énfasis entre las diferencias de las distintas jurisdicciones. En el tercer capítulo se utilizan datos de las Estadísticas Vitales del año 2001 para comparar a las madres adolescentes versus las madres adultas en una serie de características, como la educación, la situación conyugal, la paridad, el peso del hijo/a al nacer, y la incidencia de nacimientos prematuros. El cuarto capítulo, con datos del último censo de población (2001) se centra en las características demográficas de las adolescentes según su condición de maternidad. Finalmente, en el quinto capítulo se resumen los principales hallazgos y conclusiones. El documento contiene un Anexo que incluye especificaciones de cómo se estimaron los nacimientos en los diferentes años censales e indica cómo interpretar los gráficos presentados en el documento. El Anexo también incluye una serie de tablas elaboradas especialmente por la Dirección de Estadísticas de Salud y el Instituto Nacional de Estadísticas y Censos con información más detallada que la presentada en el cuerpo del informe. 

(Extraído de la introducción del documento)

 

 

ITS y VIH/sida

 

Kurokawa, N.; de Alvarenga, A. y de C M Ayres, J., 2006. Aids e gravidez: os sentidos do risco e o desafio do cuidado, Saúde Pública, Vol. 40 (3): 474-481.

 

El objetivo del trabajo es comprender cómo el riesgo de transmisión vertical de HIV es percibido e interpretado por las personas que viven con VIH/Sida, cuando toman decisiones teniendo en cuenta la salud reproductiva. Se trata de un estudio cualitativo llevado a cabo en tres servicios de salud especializados en ITS/Sida, en la ciudad de San Pablo. Se realizaron entrevistas temáticas semiestructuradas con ocho pacientes (varones y mujeres), desde julio a diciembre de 2001. Los entrevistados fueron informantes clave; ellos o sus parejas eran cero positivo. Todos ellos tenían dieciocho años o más y habían vivido con su pareja por lo menos un año. Entre las motivaciones para tener hijos, se destacan aquellas relacionadas con las expectativas de sus parejas, especialmente como una forma de “recompensa” por sus acciones. El riesgo de transmisión vertical es utilizado por los profesionales de la salud tanto para desestimular los embarazos como para orientar sobre la profilaxis en la transmisión. Sin embargo, los temas reproductivos no son explicitados en los espacios de los servicios de salud, tanto por los usuarios como por los profesionales. Los autores concluyen que la atención debe dirigirse no sólo hacia el control de la infección sino mayormente hacia el bienestar de de las personas que viven con VIH/Sida. Existe una necesidad de esclarecer los diferentes puntos de vista de los usuarios y los profesionales para alcanzar una solución más efectiva y  adecuada para cada situación de cuidado. 

(Extraído y traducido del resumen de la revista)

 

Revista Saúde Pública (2006) Vol. 40 suplemento abril. São Paulo. Este número especial sobre VIH/ sida incluye los siguientes artículos:

 

• Tendências da epidemia de Aids no Brasil após a terapia anti-retroviral,  por

Dourado, I.; Veras, M. A. de S M; Barreira, D.; Brito, A.M.

• Tendência da transmissão vertical de Aids após terapia anti-retroviral no Brasil por

Brito, A. M.; Sousa, J.; Luna, C.; Dourado, I.

• Crianças órfãs e vulneráveis pelo HIV no Brasil: onde estamos e para onde vamos? por

França-Junior, I.; Doring, M.; Sella, I.

• Pesquisas brasileiras biomédicas e epidemiológicas face às metas da UNGASS por

Bastos, F.; Hacker, M.

• Pesquisas brasileiras psicossociais e operacionais face às metas da UNGASS

Bastos, F.; Hacker, M.

• Avaliação das metas de recursos previstos na declaração sobre HIV/Aids das Nações Unidas por Teixeira, L.

• Sustentabilidade da política de acesso a medicamentos anti-retrovirais no Brasil por

Grangeiro, A.; Teixeira, L.; Bastos, F.; Teixeira, P.       

• Assistência aos pacientes com HIV/Aids no Brasil por Portela, M.; Lotrowska, M.

• Gênero, direitos humanos e impacto socioeconômico da Aids no Brasil por

Oliveira, R.

• Participação da sociedade civil no seguimento das ações frente à Aids no Brasil por

Villela, W.; Veloso, J.

• Indicadores propostos pela UNGASS e o monitoramento da epidemia de Aids no Brasil por Barbosa Junior, A.; Pascom, A.; Szwarcwald, C.; Dhalia, C.; Monteiro, L.; Simão, M.

• Liderança brasileira à luz da Declaração de Compromisso sobre HIV/Aids da UNGASS por Bermúdez, X.; Seffner, F.

• O direito à prevenção e os desafios da redução da vulnerabilidade ao HIV no Brasil

Paiva, V.; Pupo, L.; Barboza, R.

 

Todos los artículos se encuentran disponibles en:

http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_issuetoc&pid=0034-891020060008&lng=pt&nrm=iso

 

 

Clark, S.; Bruce, J; y Dude, A., 2006. Protecting young women from HIV/Aids: the case against child and adolescent marriage, International Family Planning Perspectives, Vol. 32 (2): 79-88.

 

En la mayoría de los países en desarrollo, la mayor parte de las mujeres adolescentes sexualmente activas están casadas. Si bien con frecuencia se supone que las adolescentes casadas presentan un riesgo más bajo de infección del VIH, se conoce realmente poco acerca de los riesgos reales que corren estas adolescentes, así como sobre las formas mediante las cuales se podría minimizar estos riesgos. Mediante la utilización de datos correspondientes a las Encuestas Demográficas y de Salud de 29 países del África y América Latina, este trabajo examina la frecuencia de los factores que pueden incrementar el riesgo de la infección del VIH entre las mujeres casadas de 15 a 19 años de edad. Se encontró que varios factores sociales y de comportamiento pueden incrementar la vulnerabilidad de las mujeres adolescentes casadas ante la infección del VIH. Primero, estas mujeres jóvenes mantienen con frecuencia relaciones sexuales sin protección: en la mayoría de los países, más del 80% de las adolescentes que en la última semana habían mantenido relaciones sexuales sin protección, estaban casadas. Segundo, las mujeres que se casan temprano tienden a tener cónyuges de mayor edad (una diferencia promedio de edad de 5-14 años) y, en las sociedades poligámicas, con frecuencia son las esposas secundarias; ambos son factores que pueden incrementar la probabilidad de que sus maridos sean infectados y pueden debilitar su poder de negociación en el matrimonio. Tercero, las adolescentes casadas tienen relativamente poco acceso a las fuentes de educación sobre la infección del VIH, incluidos los medios de información. Finalmente, las estrategias de prevención del SIDA más comunes (abstinencia, uso del condón) no son opciones reales para muchas adolescentes casadas. Los autores concluyen que para abordar las vulnerabilidades de las cónyuges adolescentes, es necesario elaborar nuevas políticas e intervenciones diseñadas específicamente de acuerdo con los perfiles de las conductas y actitudes sexuales de las mujeres en cada uno de los países. En algunas naciones, casarse a una edad más avanzada puede ser una importante estrategia; en otras, puede resultar más valioso que las parejas casadas mantengan relaciones sexuales más seguras dentro del matrimonio.

(Extraído del resumen de la revista)

 

 

Bongaarts, J., 2006. Late marriage and the HIV epidemic in sub-Saharan Africa, Estados Unidos: Population Council.

 

Una de las características llamativas de la epidemia de VIH en África subsahariana es la gran variación de tamaño entre países. Por ejemplo, la proporción de adultos infectados es de 33% en Swazilandia y de menos del 1% en Mauritania, Madagascar, y Senegal. Este estudio investiga la posibilidad de que la edad tardía al primer matrimonio y un período largo de actividad sexual premarital pueden ser factores de riesgo para la infección del VIH.

 

 

Artículo disponible en:

http://www.popcouncil.org/pdfs/wp/216.pdf

 

 

 

 

 

Metodología

 

Koenig, M.; Acharya, R.; Singh, S. y Roy, T., 2006. Do current measurement approaches underestimate leves of unwanted childbearing? Evidence form rural India, Population Studies, Vol. 60 (3): 243:256.

 

La validez de las estimaciones de la maternidad no deseada ha sido a menudo cuestionada, especialmente dada su casi exclusiva confianza en las respuestas dadas en la encuesta en la que se pide a las mujeres que recuerden sus intenciones sobre embarazos pasados. Una oportunidad para comparar descripciones de intención prospectivas y retrospectivas fue provista por una encuesta de mujeres rurales originalmente entrevistadas en la Encuesta Nacional de Salud Familiar (NFHS-2) en 1998-1999, puesta en práctica en cuatro estados de la India entre 2002-2003. Los resultados muestran una tendencia pronunciada de que los nacimientos clasificados prospectivamente como no deseados sean descriptos retrospectivamente como deseados o inoportunos. La razón principal parece ser tanto que las madres se adaptan a la realidad de un nuevo nacimiento o que son reacias a describir un niño existente como habiendo sido inicialmente no deseado. Los hallazgos sugieren que los relatos retrospectivos sobre el deseo de los hijos, como aquellos obtenidos por la actual Encuesta de Demografía y Salud, puede llevar a subestimaciones significativas de niveles verdaderos de maternidad no deseada.

(Extraído y traducido del resumen de la revista)

 

 

Mortalidad materna

 

Tzul, A.; Kestler, E.; Hernández-Prado, B.; Hernández-Girón, C., 2006. Mortalidad materna en Guatemala: diferencias entre muertes hospitalarias y no hospitalarias, Salud Públia de México, Vol. 48 (3):183-192.

 

El objetivo principal del artículo fue estimar la asociación entre características obstétricas, sociodemográficas y factores de riesgo relacionados con la mortalidad materna hospitalaria y no hospitalaria en Guatemala durante el año 2000. Se realizó un estudio epidemiológico transversal con 649 casos de muertes maternas (MM) ocurridas en la República de Guatemala durante el año 2000, en el que se compararon las características de las muertes maternas hospitalarias y no hospitalarias. Los resultados muestran que de 649 MM registradas, 270 (41,6%) se clasificaron como MM no hospitalarias. La mayor proporción de muertes ocurrió en mujeres mayores de 35 años de edad (29,3%), indígenas (65,5%), casadas o unidas (87,8%), con ocupación no remunerada (94,8%), sin educación  (66,6%). El riesgo de MM no hospitalaria fue mayor en mujeres del grupo indígena, con ocupación no remunerada, bajo nivel escolar y hemorragia como causa básica de muerte. Los autores concluyen que de los 679 casos de MM ocurridas en Guatemala en el año 2000, 58% correspondió a MM no hospitalarias, lo que puede estar relacionado con el hecho de que una alta proporción de la población habita en áreas rurales o de alta marginalidad, además de aspectos culturales (mayoría indígena) que dificultan la accesibilidad a los servicios de salud.

(Extraído del resumen de la revista)

 

Hurt, L. y Thomas, S., 2006. The effect of number of births on women’s mortality: systematic review of the evidence for women who have completed their childbearing, Populations Studies, Vol. 60(1): 55-71.

 

La mortalidad en mujeres que han completados su descendencia puede aumentar con el número de nacimientos tenidos debido al agotamiento maternal o una compensación entre la reproducción y la mortalidad. Este trabajo realiza una revisión sistemática de la evidencia en relación con este tema. Se revisaron las bases Meadline, Embase, Popline, y Science Citation Index para estudios publicados y no publicados hasta septiembre de 2003 y el catálogo de libros de importantes librerías londinenses. Donde fuera necesario, también se contactó a los autores para obtener información adicional. Se encontró que la mortalidad declinó con el aumento del número de nacimientos en doce cohortes históricas, pero en ocho cohortes contemporáneas el nivel más alto de  mortalidad se encontró en las nulíparas y en las mujeres que han tenido más de cuatro nacimientos. Todos los efectos considerados fueron pequeños y hubo pocos resultados estadísticos significativos. Los estudios que evaluaron de otro modo la relación (como por ejemplo por tendencias lineales o por el número medio de nacimientos por edad al fallecimiento) encontraron asociaciones inconsistentes. En este artículo se discute factores metodológicos, sociales y biológicos que pueden haber afectados dichas asociaciones.

(Extraído y traducido del resumen de la publicación)

 

Shiffman, J. y Garcés, A., 2006. Political history and disparities in safe motherhood between Guatemala and Honduras, Population and Development Review, Vol. 32(1): 53-80.

 

Cada año en todo el mundo, más de 500.000 mujeres mueren por complicaciones en el parto, convirtiéndola en la principal causa de muerte de las mujeres adultas en edad reproductiva. Casi todos los estudios que han intentado explicar la persistencia de altos niveles de mortalidad materna se han enfocado en la oferta y la demanda de servicios médicos específicos. Para dar explicaciones más contundentes para los resultados de una maternidad segura resulta necesario indagar los factores que subyacen en la cadena causal. El presente estudio compara los casos de Guatemala y Honduras para examinar las influencias históricas y estructurales en la mortalidad materna. Si bien Honduras es un país más pobre que Guatemala, presenta un registro superior de maternidad segura. Según los autores, hay cuatro factores históricos estructurales que explican estas diferencias: la historia política moderna relativamente estable de Honduras y turbulenta de Guatemala; la presencia de población indígena marginalizada por el Estado en Guatemala, pero no en Honduras; la presencia de la iglesia católica conservadora en Guatemala más que en Honduras, y frente a esta oposición, una abogacía para la reducción de la mortalidad materna más efectiva en Honduras que en Guatemala.

(Extraído y traducido del resumen de la revista)

 

 

Salud de la mujer

 

Longo da Silva, C.; Petrucci Gogante, D.; Vidal Carret, M. y Gastal Fassa, A., 2006. Estudo populacional de síndrome pré-menstrual, Revista de Saúde Pública, Vol. 40(1): 47-56.

 

El objetivo de la investigación que da lugar al artículo fue estudiar la prevalencia de factores asociados al síndrome pre-mesntrual, comparando la frecuencia encontrada con la auto-declarada. Se realizó un estudio transversal, de base poblacional, con 1395 mujeres de 15 a 49 años en el municipio de Pelotas, en el estado de Rio Grande do Sul, Brasil, en el año 2003. Se aplicó un cuestionario para medir la prevalencia del síndrome pre-menstrual por medio de una escala, construida a partir de cinco síntomas pre-menstruales que interferían en la vida familiar y llevaban a la ausencia en el trabajo o en la escuela. Se investigaron asociaciones entre algunos factores socioeconómicos, demográficos y comportamentales. El síndrome auto-declarado fue investigado en cuanto a su sensibilidad y especificidad, tomando el índice como el patrón normal. La prevalencia encontrada fue de 25,2% y la autodeclarada fue de 60,3%. Los principales síntomas pre-menstruales fueron: irritabilidad, dolor abdominal, nerviosismo, cefalea, cansancio y malestar, todos por encima del 50% de prevalencia. Las mujeres de mayor nivel socioeconómico, mayor escolaridad, menores de 30 años y blancas presentaron y un riesgo más elevado. Las usuarias de psicofármacos y las que no utilizaban anticoncepción hormonal presentaron mayor prevalencia. La sensibilidad del test fue de 94%, la especificidad del 51% y la confiabilidad del 62%. Los autores concluyen que fue alta la prevalencia del síndrome pre-menstrual. Aunque la percepción de las mujeres fueron mayores que las medidas por el índice de síntomas, un cuarto de las mujeres presentaron este problema de salud.

(Extraído del resumen de la revista.)

 

 

Sexualidad y salud sexual

 

Ministerio de Salud. Argentina, 2006(?) Estudios sobre salud sexual y reproductiva en Argentina. Buenos Aires: Ministerio de Salud.

 

Esta publicación presenta cinco estudios sobre el estado de la salud sexual y reproductiva en la Argentina que plantean, también, diferentes estrategias comunicacionales para promover en la sociedad el redimensionamiento de la sexualidad y la salud sexual y reproductiva, como procesos complejos que involucran tanto a los hombres como a las mujeres y a ambos en todos los ciclos de la vida. Estos estudios son el resultado del trabajo realizado por cinco instituciones y organizaciones de la sociedad civil entre los años 2004 y 2005, a partir de la convocatoria de proyectos de investigaciones operativas realizadas por el programa de vigilancia de la salud y control de enfermedades (VIGI+A). Los estudios son:

• Estrategias comunicacionales para promover una sexualidad saludable en adolescentes, por Mabel Bianco, Cecilia Correa y Andrea Mariño (FEIM).

• Cómo llegar a los jóvenes con la información sobre salud sexual y reproductiva, por Gloria Inés Oulton, Valeria Gómez, María Eugenia Terré y Alfonso Ruescas (FUPADE).

• Los varones y la salud sexual y reproductiva: representaciones, experiencias y necesidades, por Graciela Infesta Domínguez, María José Llanos Pozzi, Adriana Vicente, Melina Iglesias y Noemí S. Yernazian (CENEP).

• Los jóvenes de Lugano: una intervención comunicacional con adolescentes de sectores populares urbanos para la prevención y promoción de la salud y los derechos sexuales y reproductivos, por Susana Checa, Laura Casas, Cristina Erbaro, María Alicia Gutiérrez, Gabriela Perrota y Elsa Schvartzman (Foro por los Derechos Reproductivos).

 • Evaluación del Programa de salud sexual y reproductiva de la provincia de Tucumán, por María Dolores de las M. González de Ganem, Elsa M. Moreno, María Cecilia Luna, María Agustina Salvatierra, María Florencia Garrocho, María Florencia Griet, Marta A. Elsinger, María Fernanda Ganen, Randofo E. Vera (UNT).

 

Juarez, F. y Castro Martín, T., 2006. Partnership dynamics and sexual health risks among male adolescents in the favelas of Recife, Brazil, International Family Planning Perspectives, Vol. 32 (2): 62-70.

 

Las relaciones de pareja anteriores y actuales de los adolescentes influyen en su nivel de riesgo de salud sexual. Desde hace mucho tiempo las responsabilidades de salud sexual de los varones han recibido menos atención que la de las mujeres. En consecuencia, este trabajo se propone examinar la sexualidad y uso de anticonceptivos entre los varones adolescentes dentro del contexto más amplio de la dinámica de sus relaciones de pareja. Se utilizaron datos de una encuesta realizada en el año 2000 a 1.438 hombres de 13 a 19 años que vivían en las favelas de Recife, Brasil. Los adolescentes ofrecieron información detallada sobre sus parejas, su actividad sexual y el uso de anticonceptivos en un formulario en forma de calendario donde se detallaban todos los meses, durante los últimos años. Se utilizaron análisis de regresión logística para examinar la relación entre las experiencias con sus parejas anteriores y actuales y su uso de anticonceptivos. El 76% de los entrevistados informaron que habían tenido por lo menos una relación de pareja durante los últimos dos años; en el 49% de estas relaciones de pareja se habían mantenido relaciones sexuales. En promedio, las relaciones de pareja, regulares y casuales, duraron 4,7 y 1,6 meses, respectivamente. Los entrevistados generalmente pasaban solamente unos 2,8 meses de los últimos dos años en una relación sexual, de los cuales vivían 1,2 meses sin protección anticonceptiva. Entre aquellos que habían mantenido una relación de pareja recientemente, haber tenido una pareja sexual anteriormente estuvo relacionado con mayores probabilidades de ser sexualmente activo con la pareja actual o con su última pareja. Entre los adolescentes sexualmente activos, haber practicado la anticoncepción en el momento del primer coito o con una pareja sexual previa estuvo relacionado con probabilidades más elevadas de haber usado un condón con una pareja sexual actual o con la última pareja sexual. Para que las intervenciones y mensajes puedan ser diseñados para atender las realidades de los adolescentes, los programas de prevención deben tener un perfil más exacto de las dinámicas de pareja de los adolescentes, un conocimiento adecuado de la sexualidad de los adolescentes, y un cálculo más certero de la real exposición de estos jóvenes a conductas riesgosas. 

(Extraído del resumen de la revista)

 

Benavente, M.C.; Vergara, C., 2006 Sexualidad en hombres y mujeres. Diversidad de miradas. Santiago; Chile: FLACSO.

 

Este libro recoge a los resultados de un esfuerzo comparativo en torno a lo que varones y mujeres, de diferentes generaciones y sectores sociales, relatan sobre su sexualidad. En diversas investigaciones, sobre la construcción de las identidades en hombres y mujeres y las relaciones de poder en la pareja y la sexualidad, realizadas en el Área de Estudios de Género de FLACSO en los últimos años, utilizando una misma metodología y pauta de entrevista. A partir de éstas se constituyó un corpus de relatos de vida y entrevistas en profundidad que abordaba una amplia gama de temáticas. Con ellos se conformó una base de datos secundaria constituida por 93 relatos y entrevistas de mujeres y hombres de la ciudad de Santiago, de sectores socioeconómicos medio alto y bajo, con hijos y con pareja estable o separación reciente. Sus edades varían, en el caso de las mujeres, entre los 22 y los 56 años, y entre los 25 y los 69 años en el caso de los hombres.

Esta publicación realiza una segunda mirada a este material; los relatos fueron analizados enfocando en las vivencias de la sexualidad, y el lugar que el cuerpo, el deseo y el placer ocupan en ellas. El análisis de los datos se realizó a través del diseño de un sistema de categorías para el análisis del discurso, lo que permitió un recorrido vertical y transversalmente de las entrevistas así como rescatar sus particularidades y los aspectos en los que había recurrencia.

(Extraído de la introducción y el anexo metodológico de la publicación)

 

Moore, A., 2006. Gender role beliefs at sexual debut: qualitative evidence from two Brazilian cities, International Family Planning Perspectives, Vol. 32 (1): 45-51.

 

Creencias enraizadas en las culturas sobre el papel que le corresponde a los géneros influyen en el comportamiento sexual de la mujer y en su capacidad para protegerse de experiencias de relaciones sexuales no deseadas. El estudio de las creencias que influyen en el comportamiento de la mujer en su debut sexual asiste a contextualizar la relación sexual no deseada. En 2002 se realizaron veinticuatro grupos focales para estudiar la experiencia de mujeres en su debut sexual, las participantes eran de 18-21 y 30-39 años de edad, tenían ingresos bajos y medios y fueron reclutadas de lugares públicos y privados en Recife, la capital de Pernambuco, y Belo Horizonte, la capital de Minas Gerais, Brasil. Los datos fueron analizados con respecto a temas comunes y se escogieron declaraciones para ilustrar estos temas. Se encontró que las participantes en los grupos focales percibieron que los hombres tenían una necesidad urgente de mantener relaciones sexuales. Esta percepción llevó a que las mujeres temieran a enfrentarse al abandono, el enojo o la violencia de la pareja si se rehusaran a mantener relaciones. Las participantes indicaron que creían que la primera vez que la mujer mantiene relaciones sexuales debe actuar en forma pasiva porque si toma la iniciativa esto podría ser visto por él como una señal de que la mujer ha tenido experiencia sexual. Asimismo, indicaron que en cualquier circunstancia siempre deberían negarse a mantener relaciones sexuales para proteger así su reputación. La autora concluye que para reducir el número de relaciones sexuales no deseadas, las intervenciones deberán abordar las expectativas sociales que conforman la conducta sexual del hombre y la mujer.

(Extraído del resumen de la revista)

 

 

Violencia

 

Kenney, C. y Mclanahan, S., 2006. Why are cohabitating relationships more violent than marriages?, Demography, Vol. 43 (1):127-140.

 

En respuesta al aumento de la cohabitación en los Estados Unidos, los investigadores han focalizado recientemente en las diferencias entre las uniones matrimoniales y las uniones consensuales. Un hallazgo consecuente es la tasa de violencia doméstica más alta en las uniones consensuales en comparación con los matrimonios. Una explicación prominente para este hallazgo es que la cohabitación está gobernada por un conjunto diferente de controles institucionales que el matrimonio. Este artículo explora una explicación alternativa, a saber, las diferencias en la selección de pareja en y fuera de la cohabitación y el matrimonio, que incluyen la selección de las parejas menos violentas en el matrimonio, y de parejas más violentas en los que terminan en divorcios, conducen a tasas de violencia observadas más altas entre uniones consensuales en muestras de corte transversal. Los resultados sugieren que los investigadores deberían tener mayor precaución al realizar estudios que comparen a las uniones matrimoniales y consensuales, en las cuales la variable dependiente de interés está relacionada con la selección en y fuera del estado conyugal

(Extraído y traducido del resumen de la revista)

 

 

Salud Pública de México, 2006. Vol. 48 (2). Este suplemento contiene artículos sobre violencia contra las mujeres. Los artículos son:

 

• Escala de violencia e índice de severidad: una propuesta metodológica para medir la violencia de pareja en mujeres mexicanas, por Rosario Valdez-Santiago, Martha C Híjar-Medina, Nelly Salgado de Snyder, Leonor Rivera-Rivera, Leticia Avila-Burgos, y Rosalba Rojas.

• Prevalencia de diferentes tipos de violencia en usuarias del sector salud en México, por Gustavo Olaiz, Rosalba Rojas, Rosario Valdez, Aurora Franco, Oswaldo Palma. 

• Violencia y embarazo en usuarias del sector salud en estados de alta marginación en México, por Sofía Cuevas, Julia Blanco, Clara Juárez, Oswaldo Palma y Rosario Valdez-Santiago.

• Violencia de género y otros factores asociados a la salud emocional de las usuarias del sector salud en México, por Rosario Valdez-Santiago, Clara Juárez-Ramírez, Nelly Salgado-de Snyder, Carolina Agoff, Leticia Ávila-Burgos, Martha C Híjar.

• Entre la negación y la impotencia: prestadores de servicios de salud ante la violencia contra las mujeres en México, por Cristina Herrera, Ari Rajsbaum, Carolina Agoff y Aurora Franco.

  Abuso físico y sexual durante la niñez y revictimización de las mujeres mexicanas durante la edad adulta, por Leonor Rivera-Rivera, Betania Allen, Rubén Chávez-Ayala y  Leticia Ávila-Burgos.

  La violencia en las mujeres usuarias de los servicios de salud en el IMSS y la SSA Héctor Gómez-Dantés, José Luis Vázquez-Martínez, Sonia B. Fernández-Cantón.

  Violencia durante el noviazgo, depresión y conductas de riesgo en estudiantes femeninas (12-24 años), por Leonor Rivera-Rivera, Betania Allen, Graciela Rodríguez-Ortega, Rubén Chávez-Ayala, Eduardo Lazcano-Ponce.

• La contribución de la violencia a la mortalidad materna en Morelos, México por Lourdes Campero, Dilys Walter, Bernardo Hernández, Henry Espinoza, Sofía Reynoso y Ana Langer.

 

Disponibles en:

http://www.insp.mx/salud/48/48s2.html

 

 

Servicios

 

Gage, A. y Calixte, M., 2006. Effects of the physical accessibility of maternal health services on their use in rural Haiti, Population Studies, Vol. 60 (3): 271-288.

 

Un análisis de los datos de la Encuesta de Demografía y Salud del año 2000 en Haití demuestra que poco uso de los servicios prenatales y al momento del parto en el área rural de Haití. Después de ajustar según factores de nivel individual, las malas condiciones pobres de los caminos reducen significativamente la probabilidad de recibir en el momento oportuno el cuidado prenatal y de tener cuatro o más controles prenatales, mientras que la disponibilidad de un centro de salud dentro de los cinco kilómetros aumenta significativamente las probabilidades de cada resultado. La probabilidad de ser atendida en el parto por personal médico especializado y la probabilidad de tener el parto en la institución se reduce significativamente por el terreno montañoso y la distancia al hospital más cercano y aumenta si un trabajador de salud que proporciona cuidado prenatal está presente en la vecindad. Los barrios pobres reducen la probabilidad de los partos seguros.  Los resultados sugieren que la mejora en el uso de los servicios de cuidado prenatal requeriría, entre otras cosas, el mejoramiento de la disponibilidad de servicios y de las condiciones de los caminos, y la reducción de la pobreza.

(Extraído y traducido del resumen de la revista)

 

 

Temas diversos

 

Basu, A., 2006. The emotions and reproductive health, Population and Development Review, Vol. 32(1): 107-121.

 

Sorprende que la demografía social tenga tan poco que decir sobre los fundamentos emocionales del comportamiento demográfico. La propuesta central de este ensayo es que las emociones (sentimientos) son particularmente importantes para comprender los problemas de la salud reproductiva. Esta comprensión permite al investigador considerar los determinantes habituales de autonomía personal, o acceso al conocimiento o servicios, pero también le permite tener en cuenta el hecho de que mucho del comportamiento sexual y reproductivo está motivado por los estados emocionales que pueden suprimir comportamientos, conocimiento, o agencia previos. Este ensayo recoge la literatura teórica sobre las emociones en la sociología y la antropología que explora el rol de las emociones en el comportamiento y los resultados relacionados con la salud reproductiva. Se detiene especialmente en el significado cultural, el ideal y la realidad experimentada del sentimiento del amor. Todos estos aspectos sobre qué es una emoción tiene importantes implicancias tanto positivas como negativas para el diagnóstico y tratamiento de los problemas reproductivos y la actividad sexual insegura.

(Extraído y traducido del resumen de la revista)

 

 

Ortega-Ceballos, P.; Morán, C.; Blanco-Muñoz, J.; Yunes-Díaz, E.; Castañeda-Iñiguez, M. y Salmerón, J., 2006. Reproductive and lifestyle factors associated with early menopause in Mexican women, Salud Pública de México, Vol. 48 (4): 300-307.

 

El objetivo del estudio es evaluar la relación entre factores reproductivos, el estilo de vida y la ocurrencia de menopausia natural temprana. Se condujo un estudio de casos y controles en una población basal de 2510 mujeres participantes en la “cohorte de trabajadores IMSS”. Los casos fueron definidos como aquellas mujeres que presentaron la menopausia natural a los 47 años o menos. La información fue colectada a través de cuestionarios autoadministrados. En cuanto a los resultados se encontró que el riesgo de menopausia temprana está asociado con ciclos menstruales cortos, poco tiempo de usos anticonceptivos orales, bajo número de embarazos, índice de masa corporal bajo, baja escolaridad, tabaquismo, y cohorte de nacimiento. Los hallazgos sugieren que tanto factores reproductivos como de estilo de vida son elementos significativos en la ocurrencia de la menopausia a edad temprana en mujeres mexicanas.

(Extraído del resumen de la revista)

 

 

López Gómez, A., (coord.), 2006. Estudio cualitativo. Reproducción biológica y social de la población uruguaya. Montevideo, Uruguay. Trilce Eds.

 

Esta publicación recoge los hallazgos de la investigación cualitativa realizada en el marco del proyecto interinstitucional: “Estudio sobre la reproducción biológica y social de la población uruguaya: una aproximación desde la perspectiva de género y generaciones.”

El proyecto tiene como objetivo general producir conocimientos con una perspectiva interdisciplinaria que articulen distintas vertientes de abordaje para las temáticas de población en el país: salud sexual y reproductiva, familias, migraciones y envejecimiento, incluyendo las dimensiones de estratificación social, género, generación y derechos.

La investigación cualitativa se centró en la indagación en profundidad sobre tres asuntos priorizados por las instituciones gestoras del proyecto: el papel de los adultos mayores; significados de maternidad y paternidad en adolescentes; y conocimiento y ejercicio de derechos sexuales y derechos reproductivos.

El componente sobre significados sobre maternidad y paternidad en adolescentes de sectores medios y bajos de Montevideo abordó una temática recurrente en el país, pero desde una perspectiva que incluyó las condiciones, trayectorias vitales, percepciones y perspectivas que tiene el ser madre y el ser padre para adolescentes de distintos niveles socioeconómicos.

El componente sobre conocimiento y ejercicio de derechos sexuales y derechos reproductivos se adentró en un campo poco explorado en los antecedentes de la investigación nacional. Del análisis de la información producida se puede concluir que contar con más y mejor información acerca de cuánto conocen las personas sobre sus legítimos derechos, qué significado les otorgan y cómo se los apropian con relación a sus trayectorias, a sus condiciones de vida y a la época que les ha tocado vivir, es razón sine qua non para una convivencia más equitativa entre los seres humanos”.

(Extraído de la introducción de la publicación)

 

Becker, S.; Fonseca-Becker, F.; Schenck-Yglesias, C., 2006. Husbands’ and wives’ reports of women's decision-making power in Western Guatemala and their effects on preventive health behaviors, Social Science & Medicine, Vol. 62 (9): 2313-2326.

 

Las encuestas han procurado medir el poder en la toma de decisión de las mujeres casadas preguntando a las mujeres quién tiene opinión o la última palabra en una serie de decisiones del hogar. En varios estudios donde las mismas preguntas fueron planteadas a los maridos, se encontraron considerables discrepancias en las declaraciones. Este trabajo evalúa las declaraciones del marido y de la esposa en la toma de decisión en cuatro temas (si comprar o no artículos del hogar; qué a hacer si el hijo se enferma; si comprar o no medicina para un miembro de la familia que está enfermo; qué hacer si una mujer embarazada está muy enferma) y la relación de estas declaraciones con tres comportamientos recientes de la salud (tener un plan de emergencia durante embarazo; dar a luz en una institución de salud; tener un chequeo postparto en el plazo de 4 semanas). Se seleccionó una muestra estratificada al azar de 1000 mujeres en 53 comunidades de tres departamentos de Guatemala occidental. Los cuestionarios de los hombres y de las mujeres eran similares y fueron diseñados para obtener información sobre conocimiento, actitudes y comportamientos del respondente con respecto a la salud materna. En concordancia con otra investigación, los resultados muestran que en relación con las declaraciones de los maridos, las esposas tienden a subdeclarar su poder en la toma de decisiones del hogar. En parejas donde los dos compañeros tienen un buen nivel de educación y en parejas donde la mujer recibe remuneración  por su trabajo, fue significativamente más probable que ambos miembros de la pareja declaren que los dos participan en las decisiones finales que los casos de parejas sin educación o en que la esposa no percibe dinero por su trabajo. Las declaraciones de las mujeres sobre su poder en la toma de decisiones estaban significativamente relacionadas con el plan que tiene el hogar sobre qué hacer en caso de una emergencia materna, pero no estaban asociadas con el lugar del parto o con tener un control post-parto, mientras que las declaraciones de los maridos sobre el poder de las esposas en la  toma de decisiones de las esposas fueron asociados negativamente con la probabilidad de tener el último nacimiento en una institución de salud.

(Extraído y traducido del resumen de la revista)

 

 

Investigación aún inédita

 

Faúndes, A.; Hardy, E.; Duarte, G.; Duarte Osis, M. y Makuch, Y., 2006. O papel da religiosidade na perspectiva e no agir de médicos ginecologistas em relação ao aborto previsto por lei, à anticoncepção de emergência e ao DIU

 

As controvérsias, reações e resistências suscitadas pela questão do aborto induzido marcam a discussão sobre a sua disponibilidade nos casos previstos pela lei brasileira, bem como o debate sobre a aceitabilidade de alguns métodos contraceptivos, cujo mecanismo de ação tem sido associado à possibilidade de provocar abortamento, apesar das evidências científicas contrárias, como o dispositivo intra-uterino (DIU) e a pílula anticoncepcional de

emergência (PAE). Não se dispõem de informações sobre em que medida a religiosidade dos médicos, especialmente os ginecologistas, se relaciona à sua perspectiva e maneira de agir em relação ao DIU, à PAE e ao aborto previsto por lei. Por esta razão foi realizada a presente pesquisa, com os seguintes objetivos: Geral: Analisar o papel da religiosidade na perspectiva e no agir de médicos ginecologistas, em relação ao aborto previsto por lei, à anticoncepção de emergência e ao DIU. 1) Específicos: Investigar a perspectiva e atuação dos ginecologistas em relação ao aborto previsto por lei, à anticoncepção de emergência e ao DIU; 2) Investigar a religiosidade dos ginecologistas e a relevância que eles lhe

dão em sua atuação profissional; 3) Avaliar se existe associação entre a religiosidade dos ginecologistas e sua perspectiva e atuação frente ao aborto previsto por lei; 4) Avaliar se existe associação entre a religiosidade dos ginecologistas e sua perspectiva e atuação quanto à prescrição e provisão de anticoncepção de emergência e DIU; y 5) Verificar se outras variáveis sociodemográficas e da inserção profissional interferem nas associações acima. Para alcançar esses objetivos realizou-se um estudo com abordagem quanti e qualitativa, no qual se utilizaram duas técnicas para coleta de dados: entrevista estruturada e grupos focais. Para as entrevistas, foi preparado e prétestado um questionário, enviado junto com o primeiro número de 2005 do Jornal da FEBRASGO (Federação Brasileira das Associações de Ginecologia e Obstetrícia) a todos os associados (ANO 12 N° 1), na segunda quinzena de Janeiro de 2005. Uma segunda remessa de questionários foi anexada ao Jornal enviado aos associados na segunda quinzena de Março (ANO 12 N° 2). Foram devolvidos preenchidos 3337 questionários, e 49 totalmente em branco, que foram considerados como recusas. Os questionários preenchidos foram revisados, numerados e digitados. A partir de uma análise preliminar dos dados, foi elaborado um roteiro para os

grupos focais. Realizaram-se três grupos focais, entre os meses de Maio e Junho de 2005, dos quais participaram 30 médicos que atuavam nas cidades de Campinas e São Paulo. Os resultados da pesquisa não deixam dúvida quanto à relevância da religiosidade para a perspectiva e a conduta dos ginecologistas e obstetras que dela participaram em relação ao aborto. Embora seja comum a circulação de estereótipos quanto à religiosidade dos profissionais médicos, tendendo-se a classificá-los como imunes à influência religiosa, os resultados indicam que a amostra estudada esteve constituída de indivíduos com formação e prática religiosas expressivas e com significativa permeabilidade das mesmas sobre a

prática profissional. Ficou evidente que, mesmo quando não vinculados diretamente a uma igreja ou denominação religiosa, os ginecologistas e obstetras portam e referem conceitos e posturas da religiosidade dominante em nosso meio, de tradição cristã. Embora os participantes deste estudo tenham minimizado a influência da religião instituída sobre as respostas dadas, revelaram que suas concepções religiosas pessoais contribuem de forma

relevante para construir sua perspectiva e conduta em relação ao aborto. Na perspectiva e conduta dos médicos percebeu-se uma clara distinção entre o aborto propriamente dito, AE e DIU. Embora se observe que parece ainda haver desconhecimento ou dúvidas sobre o mecanismo de ação da AE e do DIU, cogitando-se a possibilidade de que provoquem um aborto ou micro aborto, a perspectiva dos médicos em relação a eles minimiza essa

possibilidade e flexibiliza a conduta, independente das questões religiosas. Aliás, nos grupos focais, essa foi uma discussão bem presente, em que se enfatizou que, por serem denominados métodos anticoncepcionais, a AE e o DIU não suscitam fortes escrúpulos para sua prescrição. Chegou-se a dizer, inclusive, que em relação a esses métodos e o aborto existe o “benefício da dúvida”: no caso da AE, o médico que prescreve não sabe se a mulher engravidou; e no caso do DIU ele não sabe se ela vai engravidar e ter um micro

aborto. Essa perspectiva dos ginecologistas e obstetras quanto à AE e ao DIU reforça a conclusão de que o aborto em si pode ser fonte de significativo desconforto para esses profissionais em geral, pois representa um grande potencial de conflito interno, gerado pelo conjunto de valores que constitui a visão de mundo desses profissionais, principalmente os valores religiosos. A cultura da profissão médica dá relevância à vida como um valor em si, o que é reforçado pelas concepções religiosas internalizadas pelos indivíduos. Em relação a esse valor, o médico se percebe como um promotor e defensor da vida, nunca como agente de sua interrupção. Em que pese a possibilidade de confrontar o valor da vida do feto com o valor da vida mulher, os médicos percebem a sua ação no aborto como negativa em relação à vida do feto, o que lhes traz expressivo desconforto. Por isto, neste estudo se evidenciou a

perspectiva dos médicos de que, para aceitar a realização do aborto e estarem dispostos a serem os agentes desse procedimento, eles precisam encontrar uma justificativa moral para descartarem uma vida (feto) em benefício de outra (mulher) ou porque essa vida não tem expectativa de continuidade (malformação). Os resultados deste estudo podem contribuir para reavaliar as estratégias que têm sido adotadas para disponibilizar efetivamente o aborto

legal às mulheres. Parece evidente que não basta discutir e enfatizar a proteção legal ao profissional que atende ou deveria atender as mulheres que solicitam um aborto previsto por lei. Requer-se um trabalho de discussão profunda sobre os valores envolvidos nessas situações, inclusive os religiosos. Conforme sugestão dos próprios médicos, captada nos grupos focais realizados, é necessário legitimar o aborto no contexto do que é lícito fazer à

luz da formação – no sentido mais abrangente - desses profissionais.

 

Maiores informações sobre a pesquisa favor entrar em contato com:

Dr. Anibal Faúndes (afaundes@unicamp.br)

Dra. Maria José Duarte Osis (mjosis@cemicamp.org.br)

 

 

 

 

2005

 

 

 

Aborto

 

Centro Legal para Derechos Reproductivos y Políticas Públicas, 2005. Abortion and the law: ten years of reform. New York: CRLP.

 

Esta publicación realiza un análisis de la legislación sobre aborto a diez años de la declaración de Beijing (1995), donde se llamaba a los gobiernos a examinar la legislación restrictiva al aborto que castigaba a las mujeres. A través del establecimiento de una relación entre la salud de las mujeres y la reforma de las leyes sobre aborto, la Plataforma de Beijing afirmaba en aquel entonces algo que se volvió claro a los gobiernos y a los activistas del mundo: que remover las barreras legales para el aborto salva las vidas de las mujeres, promueve su salud y las empodera  para tomar decisiones cruciales para su bienestar. Aunque las directivas de la plataforma de Beijing son restringidas, proveen a los activistas un soporte vital en su búsqueda de reformas de las leyes sobre aborto en los distintos países. Los autores señalan que el mandato de Beijing también refleja una tendencia global hacia la liberalización de las leyes de aborto –una tendencia que tuvo su primer desarrollo importante en 1960 y continua hasta estos días. Actualmente, cerca de 70 países, que representan más del 60% de  la población mundial, permiten el aborto sin restricciones. Esta publicación también intenta iluminar este tema a partir de ejemplos de más de once países que han quitado eliminado restricciones legales sobre aborto en la última década.  

(Traducido y extraído del resumen de la publicación.)

 

 

Cohen, J.; Ortiz, O.; Llaguno, S.; Goodyear, L.; Billings, D.; Martínez, I., 2005. Reaching women with instructions on misoprostol use in a Latin American country, Reproductive Health Matters, Vol. 13(26): 84-92.

 

El objetivo del estudio en que se enmarca el artículo fue determinar las vías para la difusión de instrucciones sobre el uso de misoprostol en un país latinoamericano no identificado. Se realizaron entrevistas en profundidad con médicos, personal de farmacias, mujeres que habían tenido abortos seguros y mujeres de la comunidad, así como discusiones en grupos focales con defensores del aborto seguro. Los participantes opinaron que los médicos son la mejor fuente de información, a fin de garantizar la confidencialidad tanto de las mujeres como de los proveedores. Los participantes consideraban a las parteras, los farmacéuticos y los grupos de mujeres como buenos puntos de referencia, pero no como suministradores de información. Aunque muchos venden misoprostol, los farmacéuticos rechazaron esta función debido a las restricciones jurídicas y al riesgo profesional. Dado que tanto las mujeres como los profesionales de la salud carecían de información sobre el misoprostol para inducir el aborto, debería incorporarse información exacta sobre su uso para una amplia gama de fines ginecológicos y obstétricos, incluida la interrupción del embarazo, en la capacitación y los materiales educativos de médicos, parteras profesionales y otros prestadores de servicios de salud de nivel intermedio, así como farmacéuticos. Sin otras fuentes informativas, el acceso a la información se limitaría en gran medida, especialmente en las zonas rurales.

(Extraído del resumen de la revista.)

 

 

Faúndes, A. y Barzelatto, J., 2005. El drama del aborto: en busca de un consenso. Bogotá: Tercer Mundo Editores.

 

En este libro los autores combinan su experiencia médica y un análisis de estudios que abordan la cuestión del aborto bajo diferentes aspectos. El libro tiene cuatro partes. La primera, “El drama humano del aborto”, describe los principales aspectos de este complejo problema personal y social. Se comienza escuchando a algunas mujeres explicando por qué decidieron hacerse una aborto y sigue a ello una revisión del problema en el plano mundial, su alarmante magnitud y sus trágicas consecuencias. Se termina esta primera parte analizando por qué las mujeres se embarazan cuando no lo desean y por qué el embarazo puede ser indeseado a tal extremo que las lleve a decidir abortar. La segunda parte, “Los valores involucrados”, comienza por describir  los valores conflictivos enfrentados para los profesionales de la salud que se ocupan del aborto. Pasa luego revista a los valores religiosos y éticos que influyen en el comportamiento de las personas implicadas y termina con un panorama general para evaluar cómo se reflejan esos valores en la legislación de diferentes países. La tercera parte, “Cómo mejorar la situación”, examina las intervenciones que han demostrado su eficacia para disminuir el número de abortos y reducir sus costos humanos, sociales y económicos. Esta sección termina con la descripción de la posición paradójica de algunos grupos que afirman ser firmes militantes en la lucha contra el aborto pero se oponen a muchas de las intervenciones que han probado ser los medios más eficaces para reducirlo. En la cuarta parte, “En busca de un consenso”, se analiza la necesidad de que las sociedades lleguen a un acuerdo político sobre el aborto. Los autores sostienen que la meta es factible de alcanzar porque personas razonables con puntos de vista generales muy diferentes pueden identificar y ampliar algunas ideas y valores comunes y llegar así a un cierto consenso básico.

(Extractado de la contratapa y de la introducción del libro.)

 

 

Ferreira da Costa, L.; Hardy, E.; Duarte Osis, M. y Faúndes, A., 2005. Termination of pregnancy  for fetal abnormality incompatible with life: women's experiences in Brazil, Reproductive Health Matters, Vol. 13(26): 139-146.

 

En caso de una malformación congénita incompatible con la vida las opciones son el aborto o el nacimiento seguido por la muerte. Este artículo se basa en un estudio cualitativo sobre la experiencia de diez mujeres que interrumpieron su embarazo en un hospital universitario de Brasil debido a malformaciones congénitas incompatibles con la vida. Las mujeres fueron entrevistadas aproximadamente cuarenta días después del procedimiento. Su experiencia estuvo marcada por fuertes emociones frente al terrible shock de enterarse el diagnóstico, el cual se pronunció entre las 13 y 25 semanas de embarazo. Lloraron y sintieron temor, desesperación, angustia y una sensación de inutilidad y negativa a aceptar la situación. Al decidir interrumpir su embarazo, experimentaron tristeza, desesperación y culpabilidad; todos estos sentimientos les causaron un intenso sufrimiento. El matar el feto fue lo más difícil. No obstante, después quedaron satisfechas con la decisión tomada y pensaron que fue la correcta, pese a la angustia causada. La inclusión de la malformación congénita incompatible con la vida en la legislación brasileña sobre la interrupción de la vida ayudaría a disminuir el sufrimiento de las mujeres y contribuiría a la prestación de atención con apoyo por parte de los servicios de salud.

(Extraído del resumen de la revista.)

 

 

Lafaurie, M.; Grossman, D.; Troncoso, E.; Billings, D. y Chávez, S., 2005. Women's perspectives on medical abortion in Mexico, Colombia, Ecuador and Peru: a qualitative study, Reproductive Health Matters, Vol. 13(26): 75-83.

 

En la investigación que da cuente este artículo se realizaron entrevistas en profundidad a 49 mujeres que habían tenido un aborto con medicamentos bajo supervisión clínica en zonas rurales y urbanas de México, Colombia, Ecuador y Perú, quienes fueron reclutadas por profesionales clínicos que prestaban servicios de aborto. A fin de evitar un aborto quirúrgico, muchas mujeres eligieron el aborto con medicamentos, pues lo consideraron menos doloroso, más fácil, y más seguro. Lo describieron como un proceso natural de regulación menstrual. El hecho de que fuera menos costos también influyó en su decisión. Algunas que experimentaron mucho dolor, sangrado abundante o un procedimiento fallido, que requirió respaldo quirúrgico, eran más negativas al respecto. Sin considerar restricciones de ley, el aborto con medicamentos estaba siendo efectuado de manera segura y en tales circunstancias las mujeres lo encontraron aceptable. Donde sea factible, debe hacerse disponible, pero el costo no debe ser la razón principal para su elección. El apoyo psicosocial durante el aborto es fundamental, especialmente para las mujeres que son más vulnerables porque ven el aborto como un pecado, son jóvenes o pobres, tienen poco conocimiento de su cuerpo, sus parejas no las apoyan, o quedaron embarazadas a causa de violencia sexual.

(Extraído del resumen de la revista.)

 

 

Adolescencia

 

Breinbauer, C. y Maddaleno, M., 2005. Youth: choices and change. Promoting healthy behaviors in adolescents. Washington, D.C., Estados Unidos: PAHO.

 

Este libro presenta las teorías y modelos sobre cambios de comportamiento que han venido utilizando las ciencias sociales por varias décadas, así como los hallazgos de su aplicación concreta en diferentes programas. Este libro también representa un intento de incorporar una perspectiva de desarrollo en el análisis conceptual de estas construcciones teóricas clásicas aplicándolas a las diferentes etapas de la adolescencia. Esta perspectiva permite, a los que planifican y a los que desarrollan intervenciones en promoción de la salud, identificar y abordar diferencias en el comportamiento y en las capacidades socio-emocionales entre adolescentes de 13 años y adolescentes de 18 años, por ejemplo, y el diseño de programas que respondan efectivamente a las necesidades y deseos específicos para cada etapa del desarrollo. Se les da especial consideración a las diferencias culturales, étnicas y de género, así como el papel de la pobreza y la habilidad de algunos adolescentes para proteger su bienestar físico y emocional a pesar de las circunstancias adversas. Se incluyen los siguientes capítulos:

 

§          Pavimentando el camino desde la adolescencia hacia una vida adulta sana.

§          Elecciones saludables y cambios.

§          Estilos de vida de los adolescentes en América Latina y el Caribe: los desafíos y sus alcances.

§          La distancia entre conocimiento y comportamiento en promoción de la salud.

§          La importancia de las teorías del comportamiento para programas de salud adolescente exitosos.

§          Adolescentes viviendo en medioambiente complejo de múltiples niveles de influencia.

§          Escuchando las necesidades y los deseos de los adolescentes: una intervención respetuosa.

§          La relación crucial entre teorías y etapas de desarrollo de la adolescencia.

§          La juventud: modelos de elecciones y cambios para el diseño de intervenciones efectivas en adolescentes.

§          Teorías y modelos para promover el cambio a nivel individual.

§          El modelo de creencias en salud.

§          El modelo transteórico y las etapas de cambio.

§          La teoría de la acción razonada.

§          La teoría del comportamiento planificado.

§          La teoría del ajuste de metas.

§          La teoría de la autoregulación.

§          La teoría de la búsqueda de sensaciones.

§          En perspectiva: los modelos y teorías de cambio de comportamiento de nivel individual.

§          Teorías y modelos que promueven el cambio a nivel interpersonal.

§          La teoría socio-cognitiva.

§          Las teorías de las redes sociales y el apoyo social.

§          El modelo de la paternidad autoritaria.

§          La teoría de la resiliencia.

§          Las teorías del stress y de los arreglos.

§          En perspectiva: las teorías y modelos de cambio de comportamiento de nivel interpersonal.

§          Teorías y modelos que promueven el cambio a nivel comunitario.

§          Los modelos de organización comunitaria.

§          La teoría de difusión de innovaciones, los modelos de cambio de comportamiento de comunicación y el mercadeo social.

§          Modelos que promueven el cambio a nivel de políticas.

§          Modelos de desarrollo de políticas y legislación.

§          En perspectiva: las teorías y modelos de cambio de comportamiento a nivel comunitario y político.

§          Cambios y metas en el desarrollo adolescente: la importancia de las intervenciones tempranas.

§          Un nuevo abordaje para clasificar las etapas de desarrollo adolescente.

§          Diferencias de género y comportamiento adolescente.

§          Intervenciones tempranas durante la adolescencia: el período de la preadolescencia.

§          Intervenciones tempranas durante la adolescencia: el período de la adolescencia temprana.

§          La próxima década: perspectivas para mejorar la salud y el desarrollo adolescente.

(Extraído y traducido de la introducción y del índice del libro.)    

 

 

Gogna, M. (coordinadora), 2005. Embarazo y maternidad en la adolescencia. Estereotipos, evidencias y propuestas para políticas públicas. Buenos Aires: UNICEF, CEDES, Ministerio de Salud y Ambiente de la Nación.

 

Se presentan en este libro los resultados de un estudio colaborativo realizado en siete jurisdicciones de la Argentina. El proyecto adoptó un acercamiento global a la temática del embarazo y la maternidad en la adolescencia, que incluyó la revisión bibliográfica, el análisis sociodemográfico  y la elaboración de diagnósticos locales y en relación a los distintos actores. Los temas desarrollados en los capítulos son:

§          Introducción: justificación y diseño metodológico del estudio, por Mónica Gogna

§          Perspectiva socio-antropológica sobre la adolescencia, la juventud y el embarazo, por Ariel Adaszko

§          El embarazo en la adolescencia y los riesgos perinatales, por Fabián Portnoy

§          La fecundidad adolescente hoy: diagnóstico sociodemográfico, por Georgina Binstock y Edith Alejandra Pantelides

§          El embarazo en la adolescencia en las miradas de los funcionarios públicos, por Ariel Adaszko

§          Abordajes de los servicios de salud y perspectivas profesionales acerca de la adolescencia y el embarazo, por Valeria Alonso

§          Las organizaciones de la sociedad civil: entre la prevención, la asistencia y la promoción de derechos, por Valeria Alonso

§          Historias reproductivas, escolaridad y contexto del embarazo: hallazgos de la encuesta a puérperas, por Mónica Gogna,  Silvia Fernández y Nina Zamberlin

§          Percepciones y conductas de las/los adolescentes frente al embarazo y la maternidad/paternidad, por Nina Zamberlin

§          Conclusiones y recomendaciones para políticas públicas, por Mónica Gogna

 

 

González Garza, C.; Rojas Martínez, R.; Hernández Serrato, M. y Olais Fernéndez, G., 2005. Perfil del comportamiento sexual en adolescentes mexicanos de 12 a 19 años de edad. Resultados de la ENSA 2000, Salud Pública de México, Vol. 47(3): 209-218.

 

El objetivo del artículo que se presenta fue describir las características del comportamiento sexual de adolescentes mexicanos, su grado de conocimiento sobre anticoncepción, las variables que se relacionan con la utilización de anticonceptivos en la primera relación sexual y las que se asocian con el embarazo. Se analizó la base de datos de adolescentes de la Encuesta Nacional de Salud 2000, con una muestra de 15.241 casos de adolescentes de entre 12 y 19 años de edad. El análisis de regresión logística mostró que los adolescentes de sexo masculino, los de mayor escolaridad, quienes poseían información de algún método anticonceptivo y aquellos que inician la actividad sexual a una edad mayor tuvieron más probabilidad de usar anticonceptivos en la primera relación sexual. El embarazo en las adolescentes se asoció significativamente con un nivel bajo de escolaridad, con iniciar su vida sexual a edades tempranas y con el hecho de haber estado alguna vez unidas. Los autores concluyen que la población adolescente que ha tenido relaciones sexuales en general no utiliza métodos anticonceptivos durante su primera relación sexual.

(Extraído del resumen de la publicación.)

 

 

Welti Chanes, C., 2005. Inicio de la vida sexual y reproductiva, Papeles de Población, 45: 143-175.

 

Este artículo analiza la edad a la primera relación sexual y la edad al primer hijo para diferentes cohortes de mujeres, según su nivel de escolaridad y su lugar de residencia en ocho estados de México para los cuales el tamaño de la muestra utilizada lo permite. Se identifica a la persona con la cual se tuvo la primera relación sexual y el uso de anticonceptivos en ese evento, todo a partir de la Encuesta Nacional de Salud Reproductiva (Ensar) 2003. Los resultados permiten constatar un retraso en la edad a la primera relación sexual y al nacimiento del primer hijo entre las generaciones más jóvenes, la existencia de diferencias significativas según nivel de escolaridad y un efecto importante de la edad a la que se tiene el primer hijo sobre la fecundidad acumulada.

(Extraído del resumen de la publicación.)

 

 

Anticoncepción

 

De Oliveira Carvalho, M. y Schor, N., 2005. Motivos de rejeição aos métodos contraceptivos reversíveis em mulheres esterilizadas, Revista de Saúde Pública, Vol 39 (5):788-794.

 

El objetivo de la investigación del que da cuenta este artículo fue identificar las representaciones sobre los métodos anticonceptivos que podrían ser alternativas a la esterilización, para un grupo de mujeres esterilizadas, buscando entender los motivos del rechazo a esos métodos. Se realizó un estudio descriptivo, cualitativo, cuya población estuvo constituida por 31 mujeres esterilizadas, seleccionadas aleatoriamente de una lista se pacientes atendidas por el Programa de Planificación Familiar de un hospital universitario. La información fue obtenida de las mujeres estudiadas mediante entrevistas semiestructuradas. Las transcripciones fueron analizadas siguiendo el método de análisis de contenido. El rechazo a los método anticonceptivos estuvo basado en representaciones resultantes de informaciones técnicas recibidas en servicios de salud, de vivencias anteriores con esos métodos o de informaciones recibidas por los medios sociales. El rechazo a los métodos hormanales y DIU se basó principalmente en representaciones de baja inocuidad; los métodos comportamentales (ritmo, Billings) fueron rechazados por representaciones de baja eficacia; los métodos de barrera (diafragma y preservativo), por dificultades en el uso de esos métodos relacionados a patrones culturales de ejercicio de la sexualidad y representaciones de baja eficacia. Las autoras concluyen que la opción por la esterilización femenina puede ser indicativa de rechazo a las alternativas anticonceptivas ofrecidas por los servicios de salud.

(Extraído del resumen de la revista.)

 

 

Lindstrom, D. y Muñoz-Franco, E., 2005. Migration and the diffusion of modern contraceptive knowledge and use in rural Guatemala, Studies in Family Planning, Vol. 36(4): 277-288.

 

El artículo utiliza el concepto de redes sociales tal como es empleado en la bibliografía sobre planificación familiar y migración para explorar el impacto de la emigración en el conocimiento y en el uso de métodos anticonceptivos modernos en áreas rurales de Guatemala. Los datos de este estudio provienen de la Encuesta de Salud Familiar de Guatemala del año 1995. Los resultados de los modelos de regresión de multiniveles indican que la experiencia de migración urbana, tener familiares migrantes en destinos urbanos o internacionales, y vivir en comunidades donde la migración urbana es común están asociados con mayores conocimientos de uso de anticonceptivos. Los vínculos sociales con migrantes urbanos o internacionales están también asociados con un mayor nivel de uso de anticonceptivos entre las mujeres casadas, pero esta asociación trabaja principalmente a través del incremento en el conocimiento sobre anticoncepción. Los resultados que muestran los efectos de difusión de los significantes proveen apoyo a las recientes teorías sobre el descenso de la fecundidad que enfatizan el papel de las interacciones sociales. 

(Extraído y traducido del resumen de la revista.)

 

 

Speizer, I.; Whittle y Carter, M., 2005. Gender relations and reproductive decision making in Honduras, International Family Planning Perspsectives, Vol. 31 (3): 131-139.

 

La mayoría de la información sobre toma de decisiones en salud reproductiva en América Latina proviene de la información que las mujeres dan sobre el involucramiento de los hombres. A partir de esta consideración, se recogió información en Honduras en 2001 a través de dos encuestas nacionales que utilizaron muestras independientes de hombres de 15 a 59 años y de mujeres de 15 a 49 años. Para las mujeres, no tener niños y estar en una unión consensual demostró estar asociado con sostener actitudes proclives a que la toma de decisión esté centrada en el varón; tener menos de nivel secundario completo, ser de un estrato socioeconómico medio o bajo y vivir en un área rural demostraron estar asociadas con conductas de toma de decisión centradas en el varón. Entre los hombres, tener un nivel educativo menor al secundario completo y estar en una unión consensual mostró estar asociado con actitudes y comportamientos de toma de decisión centradas en el varón. Las mujeres que alguna vez o actualmente utilizaban métodos anticonceptivos modernos eran significativamente menos proclives a sostener actitudes que sostuvieran tomas de decisión centradas en el varón que aquellas que utilizaban métodos tradicionales y aquellas  que nunca habían utilizado un método moderno. Las autoras concluyen que los programas deben reconocer las diferencias de poder entre los géneros que afectan la habilidad de las mujeres para alcanzar sus deseos de fecundidad. En áreas rurales, los programas deberían orientarse a los hombres, incluyéndolos en estrategias comunicativas con sus esposas sobre decisiones reproductivas.

(Extraído y traducido del resumen de la publicación.) 

 

 

WHO, 2005. Selected practice recommendations for contraceptive use. Second edition. Ginebra, Suiza: WHO.

 

Este publicación brinda información para determinar cómo utilizar los métodos anticonceptivos de manera eficaz y segura una vez que fueron considerados médicamente apropiados. Las recomendaciones contenidas en este documento son producto de un proceso que culminó en la un encuentro de un grupo de trabajo realizado en la Organización Mundial de la Salud, Ginebra, del 13 al 16 de abril de 2004. El documento brinda recomendaciones de prácticas seleccionadas basadas en la mejor experiencia disponible y tiene como propósito ser utilizada por hacedores de políticas, administradores de programas y la comunidad científica. Tiene por objetivo proveer información a programas de salud reproductiva/planificación familiar en la preparación de guías para brindar servicios de anticonceptivos.

(Extraído y traducido del resumen ejecutivo de la publicación.)

 

 

Derechos sexuales y reproductivos

 

Centro Legal para Derechos Reproductivos y Políticas Públicas, 2005. Beijing and international law: UN treaty monitoring bodies uphold reproductive rights. New York: CRLP.

 

Este artículo resume algunas de las herramientas de la Plataforma de Beijing sobre derechos sexuales y reproductivos e incluye una serie de recomendaciones para los organismos de monitoreo de las Naciones Unidas. Se incluyen los siguientes temas: planificación familiar, embarazo seguro, aborto, mutilación genital femenina, adolescentes, VIH/sida, violación y violencia sexual, y matrimonio y legislación en familia.

(Traducido y extraído del resumen de la publicación.)

 

 

Family Care International; Population Action International y Federación Internacional de Planificación de la Familia, 2005. La CIPD diez años después, ¿dónde estamos ahora?. Ed. especial. Nueva York: FCI, IPPF, PAI.

 

Esta edición especial de Cuenta Regresiva 2015 es resultado de una alianza de organizaciones que tienen como propósito dar aliento al compromiso con las metas establecidas a 20 años de la Conferencia Internacional sobre Población y Desarrollo de 1994, y medir el avance global hacia esas metas. Se incluyen, entre otros, los siguientes artículos:

 

§          Avance de la CIPD

§          La Conferencia Internacional... ¿de qué?

§          Derechos de la mujer

§          ¿Ya hemos llegado?

§          Riesgos de salud vs. defensa de los derechos

§          Sexo en los derechos humanos

§          ¿Sólo palabras?: derechos reproductivos, del debate a la acción

§          Población, pobreza y desarrollo

§          La importancia de la fertilidad

§          Proteger el derecho a decidir libremente significa decidir

§          Dos perspectivas desde Washington

§          Mapa de la CIPD a los diez años

§          Mujer, género y SIDA

§          Salud maternal y neonatal

§          El aborto como estigma

§          Sexualidad

§          Miedo y deseo, dolor y placer

§          Los hombres también tienen necesidades

(Extractado de la introducción y del índice de la revista.)

 

 

Embarazo y parto

 

Fontoura Freitas, P.; Drachler, M.; de Cravalho Leite, J. y Recena Grassi, P., 2005. Desigualdade social nas taxas de cesariana em primíparas no Rio Grande do Sul, Revista de Saúde Pública, Vol 39 (5): 761- 767

 

El objetivo de la investigación de la que da cuenta este artículo fue investigar el efecto de las desigualdades sociales en las tasas de cesárea en primíparas, con embarazo único y parto hospitalario. El estudio se realizó en el Estado de Río Grande do Sul, Brasil, en los años 1996, 1998 y 2000. Se utilizaron los datos del Sistema de Información de Nacidos Vivos. La tasa de cesárea fue del 45%, y encima del 37% para todas las regiones. Las tasas aumentan entre mujeres de etnia indígena o negra, mujeres con más de 30 años, y con más de seis consultas de atención pre-natal. Las razones brutas y ajustadas indicaron tasas negativamente asociadas para todas las categorías de etnia/ color, cuando fueron comparadas con el color blanco de piel del recién nacido, en especial para la etnia indígena, y positivamente asociadas con la escolaridad, las edades de las madres y el mayor número de consultas pre-natales. Los efectos de la edad y la escolaridad mostraron estar parcialmente mediados por el mayor número de consultas pre-natales de las mujeres con edades y nivel de escolaridad más elevadas. Los autores concluyen que altas tasas de cesáreas en el sur de Brasil constituyen un problema de salud pública y están asociadas a factores sociales, económicos y culturales, los cuales pueden llevar a un mal uso de la tecnología médica en la atención en el parto.   

(Extraído del resumen de la revista.)

 

 

Stanton, C.; Dubourg, D.; De Brouwere, V.; Pujades, M. y Ronsmans, C., 2005. Reliability of data on cesarean sections in developing countries, Bulletin of the World Health Organization, 83 (6): 449-455.

 

Este artículo presenta los resultados de una investigación cuyo objetivo fue examinar la fiabilidad de las tasas de cesárea notificadas en los países en desarrollo y formular recomendaciones sobre la manera de mejorar la recopilación de datos para las encuestas y los estudios basados en establecimientos de salud. Se compararon, para seis países en desarrollo, las tasas poblacionales de cesárea obtenidas a partir de dos fuentes (las Encuestas de Demografía y Salud (EDS) y los registros basados en centros de salud de la red Unmet Obstetric Need Network y las estimaciones del número de nacidos vivos. Las tasas de cesárea según las EDS fueron sistemáticamente mayores que las tasas basadas en los establecimientos. Sin embargo, en tres cuartas partes de los casos, las segundas se encontraban dentro de los intervalos de confianza del 95% correspondientes a los valores de las EDS. La importancia de las diferencias entre estas dos series de tasas dependerá de la perspectiva del analista. A efectos de la vigilancia nacional y mundial, bastarían los datos de las EDS sobre las cesáreas, aunque la imprecisión de los valores dificultaría el seguimiento de las tendencias. Debido a esa imprecisión, se descarta el uso de los datos de EDS sobre las cesáreas para evaluar los programas a nivel regional.

(Extraído del resumen del Boletín.)

 

 

El varón en la reproducción y el cuidado de los hijos

 

Chirinos Caceres, J. y Bardales, O., 2005. Los varones adultos jóvenes y su corresponsabilidad en la salud sexual y reproductiva desde su propia perspectiva. Lima: Universidad Peruana Cayetano Heredia.

 

Este libro presenta los resultados del componente peruano de una investigación multicéntrica, realizada en las grandes áreas urbanas de Buenos Aires (Argentina), La Paz (Bolivia), La Habana (Cuba) y Lima (Perú), que tuvo como objetivo definir la participación y la responsabilidad de los varones en el proceso de negociación y toma de decisiones sexuales y reproductivasEn los cuatros países la investigación tuvo como universo de análisis a varones de 20-29 años, y siguió una combinación de abordaje cualitativo (grupos focales) y cuantitativo (encuestas sobre muestras probabilísticas para las cuatro ciudades). Para el caso de Lima, en los 8 grupos focales participaron 68 varones de entre 20 y 29 años y 750 varones, de la misma edad, para la encuesta. Los autores encuentran que hay crisis en los roles esenciales de la masculinidad hegemónica como productor-protector de la familia y que las mujeres ocupan espacios considerados potestad del varón. Las negociaciones de los métodos anticonceptivos se da luego de un tiempo de empezada la relación coital. Cuando la pareja habla sobre los métodos, estos tienen un alta probabilidad de ser usados. Los varones justifican y aceptan la agresión a la mujer, cuando ellas no cumplan con sus roles o con las expectativas de sus parejas. Los encuestados conocen en su mayoría al condón como método de protección y embarazos y de ETS/Sida, pero su uso no es consistente y sólo está destinado a evitar el embarazo. Se protegen con las parejas desconocidas, más que con las conocidas. Los que no creen que corren riesgo de tener una ITS tienden a tener una baja condición socioeconómica, menor educación y tienen novia o pareja estable.

(Extractado del resumen del libro.)

 

 

García, B. y Oliveira, O., 2005. Fatherhood in urban Mexico, Journal of Comparative Family Studies, Volume XXXVI, Nº 2: 305-328.

 

Este trabajo analiza el ejercicio de la paternidad en el México urbano en la actualidad. El objetivo es identificar los factores sociodemográficos que pueden estar asociados con la participación de los hombres en el cuidado de los hijos. Los datos provienen de una encuesta probabilística hecha a 1644 hombres residentes en la ciudad de México y Monterrey en 1998-1999. Los resultados indican que la mayor participación de los hombres en el cuidado de los hijos está asociada con más alta escolaridad, residencia urbana en la niñez, edad de los hijos y opiniones igualitarias sobre el cuidado, pero no con el ingreso o con la juventud de los padres. Las autoras concluyen que este estudio permite identificar la naturaleza de los cambios en la paternidad de México, las características de aquellos que están al frente de dichas transformaciones, así como la etapa del ciclo de vida en la cual están teniendo lugar.

(extraído del resumen de la publicación.)

 

 

Juarez, F. y LeGrand, T., 2005. Factors influencing boy’s age at first intercourse and condom use in the shantytowns of Recife, Brazil, Studies in Family Planning 36(1):57-70.

 

Este artículo utiliza información recogida de áreas de bajos ingresos de la ciudad de Recife, Brasil, para estudiar la edad de iniciación sexual de varones adolescentes y los factores que interfieren en el uso de preservativos. Los autores encuentran que estos adolescentes se inician sexualmente a edades tempranas, y a pesar de su conocimiento general sobre el VIH, raramente utilizan preservativo, especialmente si se inician antes de los 15 años. El involucramiento familiar en guiar a estos adolescentes está asociado con iniciaciones sexuales más tardías y con un incremento en la utilización de preservativos. Los adolescentes que se describían a  sí mismos como tímidos con las mujeres habían tenido iniciaciones sexuales más tardías, aunque la probabilidad de usar preservativo no difería de los otros adolescentes de su misma edad. Los adolescentes de estrato socioeconómico más alto se iniciaban sexualmente más temprano (en contraste con las mujeres adolescentes), y presentaban una mayor propensión a utilizar preservativos durante su iniciación sexual.

(Traducido del resumen de la revista.)

 

 

Lundgren, R.; Gribble, J.; Greene, M.; Emrick, G. y de Monroy, M., 2005. Cultivating men’s interest in family planning in Rural El Salvador, Studies in Family Planning, Vol. 36 (3): 173-188.

 

Un proyecto piloto en El Salvador rural evaluó la integración de la planificación familiar dentro de un programa de acceso a agua e instalaciones sanitarias como una estrategia de incrementar el involucramiento de los hombres en la toma de decisiones y en el uso de la planificación familiar. Las organizaciones participantes propusieron que la integración de planificación familiar dentro de un proyecto de administración de recursos y desarrollo comunitario facilitaría el involucramiento de los hombres a través de la difusión de información, la referencia de hombres y mujeres a servicios, y la expansión de la disponibilidad de métodos para incluir el nuevo método de los días a través de redes  establecidas sobre temas que le importan a los hombres y sobre los que ya estaban involucrados. Este artículo analiza información proveniente de una encuesta a hogares con base comunitaria para evaluar el impacto de la intervención y encontrar cambios significativos en el conocimiento sobre anticonceptivos y comportamientos desde el comienzo del programa hasta el fin del mismo. Considerando que las diferencias entre el comienzo y el final del programa eran mayores que las diferencias entre los participantes y no participantes al final del programa, los autores señalan que el estudio demostró el poder de las redes informales para la difusión de la información.

(Extraído y traducido del resumen de la publicación.) 

 

 

Pantelides, E. y López, E., (comp.), 2005. Varones latinoamericanos. Estudios sobre sexualidad y reproducción. Buenos Aires: Paidós.

 

El propósito de este libro es mostrar parte de las más recientes investigaciones sobre el papel de los hombres en la sexualidad y la reproducción de autoras y autores latinoamericanos. Los capítulos que lo integran fueron presentados en el IV Taller de Investigaciones Sociales sobre Salud Reproductiva y Sexualidad: “El rol del varón en la salud sexual y reproductiva en países de América latina y el Caribe”, organizado por el Programa Regional sobre los Aspectos Sociales de la Reproducción Humana (PRASSAR/CENEP/OMS), el CEDES y el Comité Científico de Nupcialidad y Reproducción de la Asociación de Estudios de Población de la Argentina (AEPA). Incluye los siguientes capítulos:

§          Ser hombre en el Perú. La infidelidad, la violencia y la homofobia en la experiencia masculina, por Carlos Cáceres, Ximena Salazar, Ana María Rosaco y Percy Fernández Dávila.

§          Elementos para el estudio de la sexualidad y la salud de los varones integrantes de las fuerzas armadas, por Juan Guillermo Figueroa Perea.

§          Después del debut, ¿qué? Una mirada a la sexualidad de los varones jóvenes de Buenos Aires, por Rosa Geldstein y Marta Schufer.

§          “Como un juego”: la coerción sexual vista por varones adolescentes, por Hernán Manzelli.

§          Decisiones anticonceptivas en la pareja desde la perspectiva de varones adultos, por Graciela Infesta Domínguez.

§          Opción por la vasectomía. ¿Participación masculina en la anticoncepción o falta de alternativas?, por Nádia Maria Marchi, Maria José Duarte Osis, Augusta Thereza de Alvarenga y Luis Bahamondes.

§          Derechos sexuales y reproductivos. El punto de vista de los varones en dos contextos del Perú, por Miguel Angel Ramos Padilla y Ernesto Vázquez del Aguila.

§          La infección por el virus del papiloma humano y el cáncer cervical. ¿Un problema también de varones? El caso de México, por Diana Reartes.

§          Construcciones culturales e imaginarias en los ejercicios de la virilidad en etnias andinas, por Rodrigo Tenorio Ambrossi.

§          Presencias masculinas en las decisiones reproductivas. Relaciones de género, regulación de la fecundidad y recursos cognitivos en mujeres y varones jóvenes de Buenos Aires, por Alejandro Villa. 

(Extraído de la introducción y del índice del libro.)

   

 

Enfoques sociodemográficos

 

Caldwell, J., 2005. On net intergenerational wealth flows: an update, Population and Development Review, Vol. 31(4): 721-740.

 

El autor señala que han pasado ya casi 30 años desde que él introdujo el concepto de flujo intergenarcional de riquezas (net intergenerational wealth flows) en la publicación "Hacia una revisión de la teoría de la transición demográfica". Una gran cantidad de publicaciones se han publicado desde entonces, lo que hace necesario una actualización del concepto. Estas investigaciones sugieren las siguientes proposiciones. Inmediatamente antes de la transición de la fecundidad, el trabajo de los niños en la agricultura pueden no haber compensado totalmente su consumo, si bien depende mucho de hasta qué edad  ellos continuaban realizando por lo menos algún trabajo con sus padres. En tiempos premodernos, los niños pueden haber pagado esta situación a través de un menor consumo. La investigación sobre el valor del trabajo infantil antes de la transición produjo resultados contradictorios porque se examinaron juntas sociedades cazadoras-recolectoras, en las cuales tanto los adultos como los niños trabajaban comparativamente pocas horas, y familias agrícolas, en las cuales adultos y niños trabajaban muchas horas. Para la mayoría de las personas en la mayoría de las sociedades, las formas alternativas de mantener las riquezas desde la etapa más temprana hasta la etapa más tardía de ciclo de vida surgieron en primer lugar sólo cuando fueron posibles inversiones de largo plazo en la educación de los niños. Los costos y las ganancias desde esa inversión jugó un papel importante en el escenario de la transición de la fecundidad.      

(Extraído y traducido del resumen de la revista.)

 

 

Lutz, W. y Skirbekk, V., 2005. Policies adressing the tempo effect in low-fertility countries, Population and Development Review, Vol. 31(4): 699-720.

 

Las posibles consecuencias negativas de los actuales niveles de baja fecundidad están generando una preocupación que se va incrementando, particularmente en países donde la tasa total de fecundidad está por debajo de 1.5. La inercia social y el auto- reforzamiento de los procesos pueden hacer difícil volver a mayores niveles una vez que la fecundidad ha sido muy baja por algún tiempo, creando una posible "trampa de la baja fecundidad". Las políticas que encaran explícitamente el efecto del descenso de la fecundidad en la edad media al nacimiento (el efecto de tempo) pueden ser una forma de elevar el período de fecundidad a niveles algo más elevados y ayudar a escapar de la "trampa de la baja fecundidad" antes de que se cierre. Las reformas en el sistema educativo pueden influir en el ritmo de nacimientos a través del descenso de la edad al completar la educación. Un sistema educativo más eficiente, que provea las mismas cualificaciones a una edad de egreso menor, es potencialmente capaz de incrementar el período de fecundidad y, en consecuencia, ejercer un efecto de rejuvenicimiento sobre la edad de composición, aún cuando los efectos de fecundidad de la cohorte permanezcan sin cambios. Este tipo de políticas pueden llegar a tener también une efecto positivo sobre la cohorte de fecundidad completada.

(Extraído y traducido del resumen de la revista.)

 

 

Fecundidad

 

Breton, D. y Prioux, F., 2005. Deux ou trois enfants? Influence de la politique familiale et de quelques facteurs sociodémographiques, Population-F, Vol. 60 (4):489-522

 

La política familiar francesa ha prestado un apoyo especial a las familias con más de dos hijos, en particular durante el período de 1978 y 1982. Los autores en este artículo cuestionan la eficacia de estas prestaciones, comparando el nivel de fecundidad de rango 3 o superior de Francia con el de Europa occidental y observando la evolución de la proporción de madres de dos hijos que tienen un tercero (probabilidad de agrandamiento de la familia) A2 desde los años setenta. Estos indicadores sugieren que las medidas de política familiar sobre el tercer hijo han influido en la frecuencia de tales nacimientos, pero que tal influencia es débil y difícil de cuantificar. El artículo también examina las características asociadas a la probabilidad A2 de agrandamiento de la familia A2. La edad al nacer del segundo hijo, el intervalo entre el primer y el segundo nacimiento y la nacionalidad son los determinantes principales de tal probabilidad. Todas las demás variables analizadas (sexo de los dos primeros hijos, número de hermanos, historia conyugal, trayectoria profesional de las madres, nivel de estudios y categoría socio-profesional de cada cónyuge) también son significativas, aun controlando los efectos de estructura. Las tendencias recientes, especialmente el aumento de la edad al nacer el segundo hijo, implican que la probabilidad de agrandamiento de las familias de dos hijos seguirá disminuyendo.

(Extraído del resumen de la revista)

 

 

ITS y VIH/sida

 

Bernard van Leer Foundation, 2005. Working papers in early childhood development. La Haya, Holanda: Bernard van Leer Foundation.

 

El propósito de esta serie es compartir información, ideas y lecciones emergentes con lectores interesados en los niños afectados por el VIH/sida. Como piezas de reflexión, se espera que estas distintas publicaciones provoquen respuestas y lleven a un mayor intercambio entre los lectores. La serie incluye los siguientes títulos: 

 

§          Sherr, L., 2005. Young children and HIV/AIDS. Mapping the field. La Haya, Holanda: Bernard van Leer Foundation.

 

§          Sherr, L., 2005. HIV and young children. An annotated bibliography on psychosocial perspectives. La Haya, Holanda: Bernard van Leer Foundation.

 

§          Dunn, A., 2005. What about very young children?. La Haya, Holanda: Bernard van Leer Foundation.

 

 

Grassly, N. y Garnett, G., 2005. The future of the HIV pandemic, Bulletin of the World Health Organization, 83(5): 378-383.

 

Las nuevas epidemias de VIH que se han declarado en países de Asia y Europa Oriental tendrán importantes repercusiones en el futuro de la pandemia de VIH. No obstante, las previsiones con respecto a la magnitud de estas epidemias son inciertas, sobre todo por su sensibilidad a pequeños cambios en parámetros que son difíciles de estimar. Actualmente, en la mayoría de estos países, el VIH se concentra en las poblaciones vulnerables, como los usuarios de drogas inyectables, los trabajadores sexuales y sus clientes, o los hombres que tienen relaciones homosexuales. Esta distribución sugiere una alternativa a las previsiones de la enfermedad basadas en las técnicas de evaluación de riesgos que utilizan habitualmente los epidemiólogos ambientales. El marco de la exposición, las curvas dosis-respuesta y el concepto de riesgo aceptable son algunos de los instrumentos que pueden ayudar a gestionar los riesgos de infección por VIH. Este enfoque se ilustra mediante una descripción de la exposición al virus en Indonesia y una evaluación del riesgo aceptable de muerte en la Federación de Rusia por distintas causas, entre ellas el VIH. Aunque son poco apropiados para realizar previsiones sobre la transmisión del VIH entre los heterosexuales, se ha demostrado que los modelos matemáticos sirven para hacer predicciones sobre la importancia relativa de los distintos comportamientos en la propagación del virus a lo largo del tiempo, así como para interpretar las tendencias observadas en la prevalencia del VIH a partir de los lugares donde se lleva a cabo una vigilancia centinela.

(Extraído del resumen del boletín.)

 

 

Magis-Rodríguez, C.; Rivera-Reyes, M.; Gasca-Pineda, R. y Gutiérrez, J., 2005. El gasto en la atención y la prevención del VIH/sida en México: tendencias y estimaciones 1997-2002, Salud Pública de México, Vol. 47 (5): 361-368.

 

El objetivo del artículo es presentar un análisis de la tendencia seguida por el gasto ejercido en el combate de la epidemia de VIH/sida en México durante el período 1997-2002, contrastando el gasto y la distribución actual con las proyecciones internacionales y la situación imperante en otros países de la región. A partir de 1997, y durante tres bienios consecutivos, de desarrolló el análisis contable, sistematizado y exhaustivo de los flujos de financiamiento y gasto orientados al suministro de bienes y servicios relacionados con la atención y al prevención del VIH/sida, ejercicio denominada Cuentas Nacionales de Sida. Los resultados muestran un incremento real y sostenido en el gasto total destinado al combate de la epidemia, estimado en 143% y ejercido en diferentes rubros, pero particularmente en el gasto de medicamentos antiretrovirales. No obstante, comparado con otros países de la región, el gasto mexicano en VIH/sida tiene un menor sesgo en cuanto a la asignación entre prevención y tratamiento.

(Extraído del resumen de la revista.)

 

 

Makhlouf Obermeyer, C., 2005. Reframing research on sexual behavior and HIV, Studies in Family Planning 36(1):1-12.   

 

Esta revisión de estudios recientes examina las herramientas conceptuales y metodológicas que son utilizadas para comprender el comportamiento sexual y la infección por VIH. Si bien las encuestas han brindado indicadores confiables de comportamiento, su validez es incierta, su correlación con los indicadores biológicos tenue y las explicaciones que ofrecen son limitadas. La investigación micro ha llamado la atención sobre el marco racionalizante, basado en el saber médico y adverso al riesgo utilizado en la literatura de salud pública sobre VIH y comportamiento sexual, pero su impacto ha sido limitado. Esto ha llevado a que las encuestas y la investigación cualitativa se hayan desarrollado por carriles diferentes, y esta separación ha dificultado nuestra comprensión sobre el comportamiento sexual. Sin embargo, un pequeño pero creciente número de estudios provee ejemplos de investigación menos compartimentalizada que evita la simplificación. Estos estudios muestran que es posible expandir los modelos que se utilizan en esta área y que los esfuerzos para combinar perspectivas disciplinares resultan en una comprensión más profunda sobre conocimientos, comportamientos de riesgo, actitudes y cambio de comportamientos.

(Traducido del resumen de la revista.)

 

 

Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, Fondo Mundial de Lucha contra el Sida, la Tuberculosis y la Malaria e Instituto Gino Germani, Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de Buenos Aires, 2005. Actitudes, información y conductas en relación con el VIH/sida en la población general. Informe para el establecimiento de la línea de base para el proyecto: actividades de apoyo a la prevención y el control del VIH/sida en Argentina.  Buenos Aires: PNUD.

 

Esta publicación contiene los resultados de un estudio realizado para relevar, entre la población de 15 a 54 años residente en ciudades de más de 50.000 habitantes y capitales de provincia de la Argentina,  datos para establecer una línea de base que permita posteriormente evaluar los efectos del Proyecto País de prevención y control del VIH/sida. Se presentan resultados sobre la información sobre infecciones de transmisión sexual y VIH/sida; conductas sexuales; conductas de prevención en relación con el VIH y el embarazo, acceso de la población al sistema de salud; embarazo, cuidados prenatales y sida; actitudes discriminatorias con respecto a las personas que viven con VIH/sida; actitudes respecto al género y la homosexualidad; y sobre sida y comunicación.

 

 

Toro Alfonso, J.; Rodríguez-Madera, S.; Acosta Pérz, E. y Ruiz Torres, Y., 2005. Las necesidades de adiestramiento para la prevención secundaria en organizaciones de VIH/SIDA en Puerto Rico: desde la academia para la comunidad, en Varas Díaz, N. y Serrano García, I. (eds.), 2005. Psicología comunitaria: reflexiones, implicaciones y nuevos rumbos : 245-269. San Juan, Puerto Rico: Publicaciones Puertorriqueñas.

 

En colaboración con al Oficina Central para los Asuntos del SIDA y Enfermedades Transmisibles (OCASET) del Departamento de Salud de Puerto Rico, se realizó un estudio de necesidades utilizando un método mixto que incluyó cuestionarios, entrevistas en profundidad y grupos focales. En el artículo se describe el desarrollo del estudio y su impacto desde una perspectiva de la psicología comunitaria. Los participantes provienen de distintos sectores de organizaciones gubernamentales y comunitarias que ofrecen servicios relacionados al VIH/sida: proveedores/as de servicios, informantes clave y personas que viven con VIH. Se presenta un panorama abarcador de las necesidades de capacitación y las posibilidades de colaboración entre la academia y la comunidad para poder contribuir al fortalecimiento de las organizaciones y de la salud de las personas que viven con VIH/sida.

(Extraído del resumen de la publicación.)

 

 

Varas Díaz, N.; Toro Alfonso, J, y Serrano García, I., 2005. My body, my stigma: body interpretations in a sample of people living with HIV/AIDS in Puerto Rico, The Qualitative Report, 10(1): 122-142.

 

El estigma relacionado con la infección del sida continúa impactando negativamente en la vida de las personas que viven con la enfermedad. Aunque las consecuencias de la estigmatización han sido ampliamente documentadas, ciertas áreas de estudio necesitan ser analizadas con mayor profundidad para comprender mejor las implicancias que tienen sobre las personas viviendo con VIH/sida, tal es el caso de las percepciones sobre el rol del cuerpo en el estigma del sida. Se desarrolló un estudio cualitativo que incluyó 30 entrevistas en profundidad de personas viviendo con VIH en Puerto Rico con el objetivo de explorar sus percepciones sobre el rol del cuerpo en el proceso de estigmatización. Los resultados incluyen: las percepciones de los participantes sobre cómo sus cuerpos evidencian su status seropositivo, descripción de las marcas en el cuerpo en el pasado, experiencias personales con marcas corporales, significados atribuidos a sus cuerpos con VIH/sida y criterios personales utilizados para describir un cuerpo perfecto. Estos temas son descriptos en el contexto de estigma social al que se enfrentan las personas viviendo con VIH/sida en Puerto Rico y de las percepciones individuales del rol del cuerpo en el proceso de estigmatización.

(Traducido del resumen de la revista.) .  

 

 

Lactancia

 

Susin, L.; Giugliani, E. y Kummer, S., 2005. Influência das avós na prática do aleitamento materno, Revista de Saúde Pública, Vol 39 (3): 141-147.

 

El objetivo de este trabajo es verificar las influencia de las abuelas en la práctica de amamantamiento materno. Se realizó un estudio prospectivo con 601 madres de recién nacidos normales nacidos en un hospital universitario en la ciudad de Porto Alegre, Brasil. Los datos fueron recolectados en la maternidad y en los domicilios, al mes y a los dos, cuatro y seis meses posteriores al parto, mediante entrevistas con las madres. Se utilizó una regresión logística múltiple para evaluar asociaciones entre variables relacionadas con las abuelas y las prevalencias del amamantamiento. Las variables que mostraron estar significativamente asociadas con la interrupción del amamantamiento exclusivo en el primer mes fueron: abuelas maternas o paternas que aconsejaban el uso de agua o de té, o de otra leche. La interrupción del amamantamiento materno en los primeros seis meses estuvo asociada con abuelas maternas o paternas que aconsejaban el uso de otra leche. El contacto no diario con la abuela materna fue un factor de protección para mantener el mantenimiento del amamantamiento hasta los seis meses. Las autoras concluyen que las abuelas pueden influir en el amamantamiento, tanto en su duración como en su exclusividad. Esa información puede ser útil en la planificación de estrategias de promoción de amamantamiento.

(Extraído del resumen de la revista.)

 

 

Metodología

 

Filice de Barros, N.; Cecatti, J. y Ribeiro Turato, E. (org.), 2005. Pesquisa qualitativa em saúde. Múltiplos Olhares. Campinas, Brasil: UNICAMP.

 

El libro recoge una serie de trabajos presentados en el I Seminário Interno de Pesquisa Qualitativa em Saúde da Facultad de Medicina de UNICAMP. Contiene seis apartados: metodología cualitativa en salud, investigación cualitativa en salud mental, la investigación cualitativa de la enfermería, la investigación cualitativa en salud reproductiva, la investigación cualitativa de la salud del niño y del adolescente, y la investigación cualitativa en salud colectiva. A continuación transcribimos aquellos artículos relacionados con la sexualidad y la salud reproductiva:

 

§          A metodologia qualitativa em saúde: dilemas e desafios, por Everardo Duarte Nunes.

§          Abordagens qualitativas em saúde reprodutiva, por Maria José Martins Duarte Osis.

§          Enfoque qualitativo em pesquisa em reprodução assistida, por Maria Yolanda Makuch.

§          Estudos qualitativos de enfermagem em saúde reprodutiva, por Maria Helena Lopes y Claudinei Campos.

§          A associação da pesquisa qualitativa com a quantitativa em saude reprodutiva: uma prazerosa descoberta, por Eliana Amaral.

§          Enfoques qualitativos nas pesquisas sobre políticas e práticas de atenção à saúde de criança e do adolescente, por Maria de Lourdes Zanolli y Roberto Teixeira Mendes.

§          Metodologia centrada na primeira pessoa na experiência do vínculo, por Fernando César Chacra.

(Extraído del índice y de la introducción del libro).

 

 

Políticas y programas

 

Corrêa, S.; McIntyre, P.; Rodrigues, C.; Paiva, A. y Marks, C., 2005. The population and reproductive health programme in Brazil 1990-2002: lessons learned, Reproductive Health Matters, 13 (25): 72-80.

 

La historia de la evolución de Brasil en salud y derechos sexuales y reproductivos durante los años noventa documenta una década de cambios en el campo de la población y el poder de los movimientos sociales en una democracia. Entre octubre y diciembre de 2002 se entrevistaron a 23 personas respecto a los avances logrados en Brasil y las creencias aun existentes en relación con las tendencias demográficas, los derechos sexuales y reproductivos y las políticas de salud. Este artículo analiza la influencia de las ONG y organizaciones de mujeres en la agenda nacional; la intersección de las agendas nacionales e internacionales respecto de la población y el desarrollo, el VIH-SIDA, los derechos humanos y el racismo; los cambios en las políticas de salud sexual y reproductiva; los avances en políticas de VIH-SIDA, destacando la presencia obligatoria de tratamiento gratuito para las personas con VIH-SIDA; los recientes avances en la salud de las mujeres, especialmente con relación a los servicios de salud antenatales y obstétricos y los servicios que tratan la violencia contra las mujeres; y, por último, los mecanismos destinados a garantizar que las numerosas políticas aprobadas a partir de 1990 sean aplicadas en un sistema de salud descentralizado de administración y servicios nacionales, estatales y locales.

(Extraído del resumen de la revista.)

 

 

Juárez, F. y Gayet, C., 2005. Salud sexual y reproductiva en México: un nuevo marco de análisis para la evaluación y diseño de políticas, Papeles de Población, 45: 177-219.

 

A pesar de los esfuerzos gubernamentales para mejorar la salud sexual y reproductiva de los jóvenes de México, los resultados no han sido del todo favorables. El objetivo del estudio es investigar las políticas dirigidas a los jóvenes y la forma en que ellos experimentan esas políticas, así como el contexto social en el cual están insertos y las condiciones operativas de los programas de salud sexual y reproductiva. Esta investigación utiliza una nueva metodología, denominada análisis dinámico contextual, que permite repensar las políticas y acciones de prevención desde una perspectiva más amplia. Los resultados exponen los obstáculos y las oportunidades para que las políticas logren mejorar la salud sexual y reproductiva de los jóvenes, y muestran claramente el hueco entre la política y la práctica, lo que contribuye a impedir el uso de condón entre la población juvenil.

(Extraído del resumen de la publicación.)

 

 

Nari, M., 2005. Políticas de maternidad y maternalismo político. Buenos Aires, 1890-1940. Buenos Aires: Biblos

 

Este trabajo describe y analiza un conjunto de prácticas, ideas y valores alrededor de la maternidad en Buenos Aires desde fines del siglo XIX hasta 1940. En el período elegido se dio el proceso de medicalización de la procreación, la maternidad se transformó en un asunto público y la intervención estatal en cuestiones reproductivas fue en aumento y se consolidó. La investigación recorre el discurso eugenésico, los cambios en las unidades domésticas, las ideas sobre el papel de la maternidad y de la paternidad y la relación entre maternidad y trabajo.

(Extractado del prólogo y la introducción.)

 

 

Petracci, M.; Ramos, S. y Szulik, D., 2005. A strategic assessment of reproductive health and responsible parenthood programme of Buenos Aires, Argentina, Reproductive Health Matters, 13 (25): 60-71.

 

En este artículo se describe una evaluación del programa de salud reproductiva de Buenos Aires, aprobado en 2002. Los objetivos de este programa son evitar los embarazos no deseados y las enfermedades de transmisión sexual/VIH, y capacitar al personal de salud y a los administradores en cada hospital público y centro de salud de primer nivel. En general, se contaba con anticonceptivos hormonales, DIUs y condones masculinos, pero no con anticoncepción de emergencia, condones femeninos y otros métodos de barrera,. Algunos proveedores y usuarios conocían las nuevas leyes y los derechos reproductivos reconocidos por la ley. Más del 90% estaba satisfecho con la calidad de la atención en la prestación de servicios, pero muchos profesionales describieron cargas de trabajo excesivas, infraestructuras deficientes y escasez de suministros y personal. Desear ayuda para que se le practicara una ligadura de trompas, fue el motivo más frecuente de los reclamos ante la Defensoría del Pueblo, seguido de atención por VIH, calidad de atención y aborto.

(Extraído del resumen de la revista.)

 

 

Salud de la mujer

 

Ashford, L. y Collymore, Y., 2005. La prevención del cáncer cervical a nivel mundial. Washington, D.C., Estados Unidos: PRB.

 

Este informe fue preparado por el Population Reference Bureau (PRB) en colaboración con la Alianza para la Prevención del Cáncer Cervical (AACP). Basado en los resultados de investigaciones de los últimos cinco años, el informe detalla las causas del cáncer cervical, los enfoques innovadores para la detección y el tratamiento, y los pasos que los entes normativos, administradores de programas de salud y otros interesados pueden dar para tratar el tema del cáncer cervical en sus comunidades y sistemas de salud. Se incluye un resumen sobre políticas. Se puede solicitar una copia de este informe a: Donna Clifton: dclifton@prb.org .

 

 

Gamarra, C. Araújo Paz, E. y Harter Griep, R., 2005. Conhecimentos, atitudes e prática do exame de Papanicolaou entre mulheres argentinas, Revista de Saúde Pública, Vol 39 (2): 270-276.

 

El objetivo de esta artículo fue evaluar los conocimientos, actitudes y prácticas acerca del examen de Papanicolaou y verificar su asociación con variables sociodemográficas. Por medio de una encuesta domiciliaria, fueron entrevistadas 200 mujeres de una localidad de Misiones, Argentina, seleccionadas de forma aleatoria simple. Se preguntó sobre conocimiento, actitudes y prácticas, y sus respectivas adecuaciones para el examen de Papanicolaou. El conocimiento y práctica del examen de Papanicolaou fueron del 49% y del 30% de las entrevistadas, respectivamente, sin embargo la actitud frente al examen fue considerada adecuada por el 80,5% de las entrevistadas. La falta de solicitud por el médico o por otros profesionales de salud fue referida por un 58,9% de las mujeres como el  principal motivo para no realizarse el examen. Los resultados revelan la necesidad, sobre todo entre los profesionales de la salud, de brindar más información sobre el examen, generando conocimiento en la población sobre las ventajas y los beneficios del examen Papanicolaou,

(Extraído del resumen de la publicación.)

 

 

Hernández-Girón, C.; Smith, J.; Lorincz, A.; Arreola Cháidez, E.; Lazcano, E.; Hernández-Avila, M. y Salmerón, J., 2005. Prevalencia de infección por virus de papiloma humano (VPH) de alto riesgo y factores asociados en embarazadas derechohabientes del IMSS en el estado de Morelos, Salud Pública de México, Vol. 47(6): 423-429.

 

Algunos estudios sugieren la posibilidad de que el proceso fisiológico del embarazo modifique algunas características del hospedero, lo que incrementa el riesgo de infección por VPH; sin embargo, esta asociación no está bien establecida. Poco estudios se han realizado para determinar la prevalencia de infección por VPH de alto riesgo en mujeres embarazadas, y sus factores relacionados. El estudio del que se da cuenta en este artículo tuvo por objetivo determinar la prevalencia de infección por VPH de alto riesgo, en una muestra de mujeres embarazadas mexicanas y sus posibles factores de riesgo. Se realizó un estudio epidemiológico de tipo transversal en una muestra de 274 mujeres embarazadas que acudieron a los servicios de primer nivel de atención del Hospital General del Instituto Mexicano de Seguridad Social (IMSS) en Cuernavaca, Morelos, durante el año 2000. Se obtuvieron muestras de exudado vaginal mediante autotoma, y se aplicó un cuestionario estructurado sobre características sociodemográficas, ginecoobstétricas y de comportamiento sexual. La prevalencia de PVH fue de 37.2%. En promedio acudieron a su primera cita prenatal al sexto mes de embarazo; la media de edad fue de 25.7 años. Los principales factores de riesgo asociados a infección por VPH fueron: edad y compañeros sexuales. Los hallazgos indican una mayor prevalencia de infección por VPH de alto riesgo en embarazadas que lo informado en estudios realizados en no embarazadas. Los factores de riesgo son similares a la población de la son embarazadas. Los autores recomiendan el seguimiento de estas mujeres para evaluar la persistencia o regresión de la infección. 

(Extraído del resumen de la revista.)

 

 

Tirado-Gómez, L.; Mohar-Betancourt, A.; López-Cervantes, M.; García-Carrancá, A.; Franco-Marina, F. y Borges, G., 2005. Factores de riesgo de cáncer cervicouterino invasor en mujeres mexicanas, Salud Pública de México, Vol. 47 (5): 342-350.

 

Los objetivos de la investigación que da marco al artículo fueron evaluar la asociación entre cáncer cervicouterino (CC) invasor y el virus de papiloma humano de alto riesgo (VPH-AR), así como la asociación con factores ginecológicos y socioeconómicos. Se realizó un estudio de casos y controles pareado individualmente (215 casos con CC invasor y 420 controles). La población de estudio se reclutó entre los años 2000 y 2001. Se evaluaron variables tradicionalmente asociadas con CC (ginecológicas y socioeconómicas) y dos variables asociadas con la presencia de VPH (carga viral y el tipo 16). La presencia de VPH-AR incrementa en 78 veces la probabilidad de presentar CC invasor; cuando el VPH es tipo 16, el incremento es mayor comparado con otros tipos. Los factores demográficos y obstétricos conocidos, incrementaron la probabilidad de CC invasor. No se observó asociación entre CC y tabaquismo en la población de estudio. Los autore sconcluyen que el estudio contribuye a la identificación de mujeres con alto riesgo de desarrollar CC invasor, entre las pacientes infectadas con VPH-AR. Por otra parte, confirma la importancia de la infección por VPH-AR y refleja la carga viral del VPH-AR como cofactor y posible promotor en el desarrollo de la enfermedad. Este indicador médico podría contribuir a mejorar la prevención y la detección temprana de esta enfermedad.

(Extraído del resumen de la revista.)

 

 

Salud reproductiva: temas diversos

 

Alarcón-Muñoz, A. y Vidal-Herrera, A., 2005. Dimensiones culturales en el proceso de atención primaria infantil: perspectivas de las madres, Salud Pública de México, Vol. 47(6): 423-429.

 

El objetivo de la investigación a la que se refiere este artículo fue explorar las dimensiones culturales en el proceso de atención primaria infantil desde la perspectiva de las madres que acuden a centros de salud primaria en la región de la Araucania, Chile. Se realizó un estudio cualitativo en el año 2003 en la zona de mayor índice de etnicidad del país. Los participantes fueron 94 madres mapuches y no mapuches a quiénes se les aplicó una entrevista en profundidad. Tres dimensiones culturales surgieron del análisis: a) modelos explicativos de enfermedad asociados a factores culturales, político-económicos y ambientales; b) itinerario terapéutico que combina recursos de los sistemas indígena, popular y biomédico; y c) falta de competencia cultural del sistema de atención. Los autores concluyen que las madres conciben las enfermedades infantiles articulando componentes mágico-religiosos y naturales (frío, calor, humedad). La atención de salud infantil enfrenta un importante desafío comunicacional en la superación de barreras sociales y lingüísticas entre madres y personal de salud.

(Extraído del resumen de la revista.)

 

 

Álvarez Vázquez, L. y Rodríguez Cabrera, A. (coordinadoras), 2005. La investigación en salud sexual y reproductiva. Propuestas metodológicas y experiencias. La Habana: Publicaciones Azucareras.

 

Esta publicación ofrece propuestas metodológicas y resultados novedosos en temas de salud sexual y reproductiva. Proporciona material a instituciones y profesionales interesados en la investigación y también está pensado como instrumento de apoyo para investigadores que se están formando. Son sus capítulos:

 

§          Investigaciones en salud sexual y reproductiva (SSR), por Luisa Álvarez, Aída Rodríguez y Nelli Salomón

§          Enfoque metodológico cuantitativo de las investigaciones en SSR, por Luisa Álvarez, Aída Rodríguez, Esther María León y Elvis Villanueva

§          Enfoque metodológico cualitativo de las investigaciones en SSR, por Luisa Álvarez, Aída Rodríguez, Graciela Infesta  y Jorge Luis Calero

§          Enfoque metodológico combinado en las investigaciones en SSR, por Luisa Álvarez, Aída Rodríguez y Graciela Infesta

§          La medición de un concepto. Reflexiones a partir de una investigación sobre coerción sexual, por Edith Alejandra Pantelides

§          Servicios de salud sexual y reproductiva para varones desde la mirada masculina, por Miguel Ramos, Jesús Chirinos y Ernesto Vázquez

§          Percepciones y significados de los varones habaneros con relación a la protección en las relaciones sexuales, por José Luis Calero, Luisa Álvarez, Alina Chacón, Nelli Salomón, Orlando Lezcay y Manuel Ayra.

§          Género, sexo y salud reproductiva. Prácticas e ideas de los varones jóvenes de Buenos Aires, Por Rosa Noemí Geldstein y Marta Leonor Schufer

§          Representaciones del cuerpo, función reproductiva, sus significados y respuesta sexual en parejas fértiles, por Caridad Teresita García Álvarez y Rubén Padrón Duran

§          Proyecto educativo para la prevención del VIH-SIDA en una población con conducta de riesgo, por Carlos Justo Rodríguez Lemus y Giselda Sanabria Ramos

 

 

Blanc, A. y Tsui, A., 2005. The dilemma of past success: insiders' views on the future of the international family planning movement, Studies in Family Planning, Vol. 36(4): 263-276.

 

Muchos observadores consideran que el movimiento internacional de planificación familiar ha jugado un papel significativo en la reducción de los niveles de fecundidad y en la disminución del crecimiento poblacional en el mundo en desarrollo. El éxito percibido de los programas de planificación familiar recientemente han llevado a algunos investigadores a formular preguntas sobre su relevancia y lugar futuro en la agenda de políticas de desarrollo. Dentro de una marco derivado de la literatura sociológica sobre los movimientos sociales, las autoras utilizan entrevistas y grupos focales de discusión con informantes del campo de los estudios poblacionales para examinar las perspectivas actuales en la situación y en el futuro del movimiento de planificación familiar, factores que contribuyen a su cada vez menor visibilidad internacional, y posibles respuestas desde el campo de la planificación familiar. Los informantes mencionaron cuatro posibles cursos de acción para el movimiento: 1) formación de alianzas estratégicas con otros movimientos, específicamente con aquellos de prevención de VIH/sida; 2) redefinición del mensaje de la planificación familiar para movilizar y reforzar el apoyo; 3) mejorar los servicios de atención para extender la aceptación del público y el uso de métodos anticonceptivos; y 4) formación de nuevos liderazgos.

(Extraído y traducido del resumen de la revista.)

 

 

Nehring, D., 2005. Reflexiones sobre la construcción cultural de las relaciones de género en México, Papeles de Población, 45: 221-246.

 

Este ensayo explora las construcciones culturales de las relaciones de género en México. La investigación social se ha interesado recientemente en el análisis y en la explicación de las significativas transformaciones de las relaciones de género ocurridas desde la década de 1970. Sin embargo, la mayor parte de estas investigaciones ha estado orientada predominantemente por enfoques socioeconómicos o sociodemográficos, así como políticos. En este trabajo se discute la pertinencia de estos enfoques, al tiempo que se hace una exploración en torno a las construcciones culturales de las relaciones de género en México con la intención de contribuir a cerrar esta brecha. A partir de una breve revisión de la literatura académica relevante se desarrolla el argumento de que la constitución de las relaciones de género en México tiene que ser entendida a partir de las consideraciones de procesos históricos en diferentes etapas, de procesos de globalización cultural e hibridación en múltiples niveles, así como la mezcla e interpenetración de elementos culturales heterogéneos provenientes de fuentes internas y externas.

(Extraído del resumen de la publicación.)

 

 

Servicios de salud

 

Caro, D.; Schueller, J.; Ramsey, M. y Voet, W., 2005. Manual de integración de género en programas de salud reproductiva y VIH : del compromiso a la acción. Washington D.C.: USAID.

 

Este manual presenta una propuesta de capacitación para la integración de género en programas de salud reproductiva y VIH. Incluye los siguientes capítulos:

 

§          Introducción

§          Principios orientadores para un programa que ha integrado una perspectiva de género

§          Proceso para integrar una perspectiva de género a lo largo del ciclo del programa

§          Examinar los objetivos del programa

§          Recopilar datos

§          Analizar información

§          Diseñar elementos y actividades

§          Diseñar y monitorear indicadores

§          Adaptar el diseño y las actividades

§          Apéndices: Conceptos y terminología

§          Grupo de trabajo Interinstitucional de género (IGWG) de la Oficina para la Salud Mundial de USAID

§          Recursos y referencias sobre género

(Extraído del índice del manual.)

 

 

d' Orsi, E; Chor, D.; Giffin, K; Angulo-Tuesta, A.; Peixoto Barbosa, G.; de Souza Gama, A.; Reis, A. y Hartz, Z., 2005. Qualidade de atenção ao parto em maternidades do Rio de Janeiro, Revista de Saúde Pública, Vol 39 (4): 646-654.

 

El objetivo de este artículo fue evaluar la calidad de atención durante el proceso de trabajo de parto de acuerdo con normas de la Organización Mundial de la Salud. Se trabajó con un  estudio de casos y controles, realizado en dos maternidades: una pública y una con convenio con el Sistema Único de Salud, en el Municipio de Río de Janeiro. La muestra estuvo compuesta por 461 mujeres en la maternidad pública (230 partos vaginales y 231 cesáreas) y por 448 mujeres en la maternidad con convenio (224 partos vaginales y 224 cesáreas). De octubre de 1998 a marzo de 1999, se realizaron entrevistas con las mujeres y se revisaron las historias clínicas. Se observó una baja frecuencia de algunas prácticas que deben ser alentadas, como la presencia del acompañante, la circulación durante el trabajo de parto y el amamantamiento en la sala de parto. Prácticas probadamente dañinas y que deberían ser eliminadas como el uso de enema, tricotomia, hidratación venosa de rutina, restricción al lecho durante el trabajo de parto y posición de litotomia para parto vaginal presentaron una alta frecuencia. Los mejores resultados de la escala de calidad se obtuvieron en la maternidad pública. Las autoras concluyen que ambas maternidades presentan una elevada frecuencia de intervenciones durante la asistencia en el parto. La maternidad pública, a pesar de tener una población con mayores riesgo gestacional, presenta un perfil menos intervencionista que la maternidad que tenía el convenio. Los procedimientos realizados de manera rutinaria merecen ser discutidos a la luz de las evidencias de sus beneficios.

(Extraído del resumen de la publicación.)

 

 

Ferreira Moura, E. y Magalhães da Silva, R., 2005. Competência professional e assistência em anticoncepção, Revista de Saúde Pública, Vol 39 (5): 795-801.  

 

El objetivo de la investigación de la que da cuenta este artículo fue evaluar la competencia técnica de profesionales que actúan en la atención en anticoncepción. Se realizó una investigación de tipo evaluativa, en el área de salud, en ocho municipios de Brasil, de julio a septiembre de 2003. Los datos fueron recogidos mediante entrevistas con 29 enfermeros y 50 usuarias del Programa de Salud y Familia y observaciones realizadas en las unidades de salud. La mayoría de los enfermeros había participado de alguna capacitación sobre anticoncepción y normas técnicas. No obstante, fue relatada la existencia de barreras profesionales por los enfermeros y otras fueron identificadas por los usuarios, los que mostraron una necesidad de mejor capacitación de los profesionales que actúan en esa área. Los enfermeros reconocieron dificultades, tanto en la comunicación e información como en la técnica en el manejo de los anticonceptivos. Las autoras concluyen que existen lagunas en la competencia profesional en anticoncepción que asociadas a la falta de sistematización del trabajo en equipo, generan distorsiones en la calidad de atención. El trabajo en equipo estuvo caracterizado por la indefinición de atribuciones de tareas de sus miembros.

(Extraído del resumen de la revista.)

 

 

León, F.; Brambila, C.; de la Cruz, M.; García Colindres, J.; Morales, C. y Vásquez, B., 2005. Providers’ compliance with the balanced counseling strategy in Guatemala, Studies in Family Planning, Vol. 36 (2): 117-126.

 

La estrategia balanceada de consejería desarrollada en Perú mejoró la atención en planificación familiar y el conocimiento de los usuarios en la elección de métodos anticonceptivos, pero pocos proveedores lo adoptaron. Con el objetivo de expandir su uso, se introdujo un algoritmo y se brindó capacitación, ayuda en las tareas y refuerzo a los proveedores del Ministerio de Salud, la mayoría de los cuales eran profesionales de baja capacitación, de dos áreas (40 clínicas) de Guatemala. Clientes de incógnito hicieron visitas pre y pos test a estas clínicas y a los proveedores y a un grupo de control (40 clínicas). Los resultados muestran que la estrategia fue utilizada en el 85% de las consultas controladas en las clínicas experimentales. El uso de la estrategia mejoró la calidad de atención más allá de la performance del proveedor en el pre test  y más allá de las diferencias regionales o étnicas. La sesiones de consejería se incrementaron en nueve minutos, pero la carga de clientes reales no cambió. Los autores concluyen que los usuarios guatemaltecos pueden esperar un beneficio de esta estrategia. La extensión de las sesiones no ha causado problemas aún, pero pueden causar dilemas en las políticas en el futuro.

(extraído y traducido del resumen de la revista.)

 

 

Seiber, E.; Hotchkiss, D.; Rous, J. y Berutti, A., 2005. Maternal and child health and family planning service utilization in Guatemala: implications for service integration, Social Science and Medicine, Vol. 61(2): 279-291.

 

¿La utilización de los servicios modernos de salud materno-infantil influyen en la subsecuente utilización de anticoncepción? La respuesta a esta pregunta contiene importantes implicancias para las propuestas que promueven la integración entre servicios de salud maternoinfantiles y servicios de planificación familiar. El estudio en que se basa el artículo utilizó información de las Encuesta de Demografía y Salud (DHS) de Guatemala de 1995-96 y el Censo a proveedores de 1997 para evaluar la influencia de los servicios de salud maternoinfantiles sobre la toma de decisión individual de utilizar anticoncepción. Los autores utilizan un modelo de regresión para analizar la información . Los resultados muestran que la intensidad en el uso de servicios de salud maternoinfantiles esta positivamente asociada con la subsecuente utilización de anticoncepción entre las mujeres guatemaltecas, aún después de controlarlo por factores observados y no observados a nivel individual, hogares y comunidad. Estos hallazgos se sostienen aún después de controlarlos por factores no observados que predisponen a algunas mujeres a utilizar ambos tipos de servicios. Las simulaciones revelan que, para estas mujeres guatemaltecas, determinantes clave como edad y escolaridad primaria trabajan indirectamente a través de la utilización de servicios de salud maternoinfantiles para incrementar la práctica anticonceptiva. 

(Extraído y traducido del resumen de la revista Studies in Family Planning, Vol. 36(4): 330.)

 

 

Sexualidad y salud sexual

 

Jeejebhoy, S.; Shah, I. y Thapa, S., 2005. Sex without consent. Young people in developing countries. New York: Zed Books.

 

Tanto los estudios de investigación como los programas nacionales no le han prestado atención al estudio de las experiencias de coerción sexual. La evidencia disponible es dispersa y no representativa y a pesar de la misma, las relaciones sexuales no consensuadas entre los jóvenes son percibidas como un hecho poco frecuente. Este volumen disipa cualquier idea equivocada al respecto. Presenta una visión perturbadora de las relaciones sexuales no consensuadas entre las (niñas y niños) y entre las mujeres jóvenes solteras y casadas en una variedad de situaciones. Este libro documenta además la extensión de las relaciones sexuales no consensuadas que los jóvenes deben enfrentar. Si bien el foco está puesto en las adolescentes el libro también hecha luz sobre la experiencia de los varones adolescentes tanto como víctimas como perpetradores. Se destacan los factores clave que colocan a los jóvenes en riesgo, al mismo tiempo que subraya las significativas implicaciones sociales y en la salud. El libro también documenta los (unsupportive) -a veces abusivos y negligentes- roles de la familia, los profesores, los proveedores de salud y agentes legales, y (outlines) los esfuerzos prometedores previstos para prevenir las relaciones sexuales no consensuales (support survivors), y argumenta a favor de los cambios profundos en las normas y los valores que toleran o animan estas relaciones no consensuadas. Se incluyen los siguientes artículos:

• Non-consensual sexual experiences of young people in developing countries: an overview, por Jejeebhoy, S. y Bott, S.

• Sexual violence against women and girls: recent findings from Latin America and the Caribbean, por Ellsberg, M.

• Young women’s experiences of forced sex within marriage: evidence from India, por Santhya K. y Jejeebhoy, S.

• Sexual coercion among ever-partnered women in Thailand, por Im-Em, W., Kanchanachitra, C., y Archavanitkul, K.

• Non-consensual sex among South African youth: prevalence of coerced sex and discourses of control and desire, por Jewkes, R.

• Attitudes, norms and experiences of sexual coercion among young people in Ibadan, Nigeria, por Ajuwon, A.

• Investigating exchange in sexual relationships in sub-Saharan Africa using survey data, por Luke, N.

• Assessing young people’s non consensual sexual experiences: lessons from Peru, por Cáceres, C.

• Non-consensual sexual experiences of young people in Kenya: boys as perpetrators and victims, por Njue, C.; Askew, I. y Chege, J.

• Youth gang rape in Phnom Penh, por Wilkinson, D.; Bearup, L. y Soprach, T.

• Childhood and adolescent sexual abuse and incest: experiences of women survivors in India, por Gupta, A. y Ailawadi, A.

• Coerced first intercourse and reproductive health among adolescent women in Rakai, Uganda por, Koening, M.; Zablotska, I.; Lutalo, T.; Nalugoda, F.; Wagman, J.; Gray, R.

• Coercive sex and psycho-social outcomes in adolescents: exploring the role of parental relationships, por Patel, V. y Andrew, G.

• The vulnerability of adolescence: legal responses to non-consensual sexual experiences of young persons in India, por Jaising, I.

• Synchronizing traditional legal responses to non-consensual sexual experiences with contemporary human rights jurisprudence, por Ngwena, C.

• Developing ooportunities within the education sector to prevent non-consensual sexual experience: an emerging issue for human rights, public health and education development goals, por Mirsky, J.  

• The health service response to sexual violence: lessons form IPPF/WHR member associations in Latin America, por Bott, S.; Guedes, A. y Guezmes, A.

• Non-consensual adolescent sexual experiences: policy implications, por Flisher, A.

• Pitfalls in the study of sexual coercion: what are we measuring and why?, por Marston C.

• Research designs for investigating non-consensual sexual experiences among young people, por Guest, P.

• Obtaining accurate responses to sensitive questions among Thai students: a comparison of two data collection techniques, por Rumakom, P.; Guest, P.; Chinvarasopak, W.; Utarmat, W. y Sontanakanit, J.

• Ethical issues in research on sexual coercion among youth, por Townsend, J.

• Non-consensual sex and young people: looking ahead, por Jejeebhoy, S.; Shah, I. y Thapa, S.

 

 

Shaefer, C., 2005. Latin America, sexualities, and our discontents, Latin American Research Review, Vol. 40 (3): 230-243.

 

Es una reseña de los siguientes artículos y publicaciones:

• La modernidad abyecta: formación del discurso homosexual en Hispanoamérica, por Héctor Domínguez Rubacalva.

• The sexual woman in latin literatura: dangerous desires, por Diane Marting

• Lusosex: gender and sexuality in the Portuguese-speaking world, editado por Susan Canty Quintan y Fernando Arenas.

• Tortilleras: hispanic and U.S. latina lesbian expression, editado pçpor Lourdes Torres e Inmaulada Pertusa.

 

 

Gogna, M. , 2005. Estado del arte. Investigación sobre sexualidad y derechos en la Argentina (1990-2002). Buenos Aires, CEDES y Centro Latinoamericano de Sexualidad y Derechos Humanos.

 

Este libro presenta un balance del conocimiento  acumulado en la Argentina sobre la sexualidad en el ámbito de la sexología, la psicología clínica, el psicoanálisis, el derecho y las ciencias sociales. Se identifican los avances y las principales lagunas en la producción académica realizada entre 1990 y 2002 y se sugieren líneas de trabajo para el futuro

(Extractado del prólogo)

 

 

Giumbelli, E. (org.), 2005. Religião e sexualidades: convicçiões e responsabilidades. Río de Janeiro, Brasil: Garamond.

 

Los capítulos de este libro provienen del seminario del mimo nombre  organizado por el Centro Latinoamericano en Sexualidad y Derechos Humanos (CLAM) y el Instituto de Estudios de la Religión (ISER), destinado a discutir la importancia de la religión en campo de la sexualidad, con foco en la realidad del Brasil. El libro incluye:

§          Apresentaçao, por Emerson Giumbelli

§          Religiãones e seus posicionamentos (1ª. Parte), por Antonio Moser, Robinson Cavalcanti, Eduardo Rosa Pedreira, Alexandre da Silva Costa y Rubem César Fernandes (comentarista)

§          Religiãoes e seus posicionamentos (2ª. Parte), por Yury Puello Orozco, Nehemias Marien, Beatriz Moreira Costa, João Luiz Santolin y Jurandir Freire Costa (comentarista)

§          Experiêcias e propostas em redes religiosas, por Valeriano Paitone, Rozângela Alves Justino, José Marmo da Silva, Ronaldo Marques de Almeida, Luis Felipe Rios y Liandro Lindder (comentarista).

 

 

Ortiz Hernández, L. y García Torres, M., 2005. Opresión internalizada y prácticas sexuales de riesgo en varones homo- y bi-sexuales de México, Revista de Saúde Pública, Vol. 39 (6): 956-964.

 

El objetivo de la investigación sobre la que trata este artículo fue analizar la relación entre prácticas sexuales de riesgo para infección por VIH y la opresión que varones homo y bisexuales han internalizado debido al prejuicio y la discriminación con que se enfrentan. Se realizó un estudio observacional, transversal y analítico. Entre septiembre y noviembre de 2001 se aplicó un cuestionario a 318 hombres que acudieron a organizaciones e instituciones ubicadas en la ciudad de México. Las variables indagadas fueron: homofobia internalizada, percepción del estigma, ocultamiento y prácticas sexuales en los seis meses previos a la encuesta. Mediante modelos de regresión logística se estimó la relación entre las formas de opresión internalizadas con las prácticas sexuales de riesgo, ajustando por variables confusoras. De los entrevistados, 256 habían tenido por lo menos una relación sexual en los últimos 6 meses, 50 respondieron no haberlas tenido y 12 no contestaron esta pregunta. Más del 30% de los varones no habían utilizado preservativo cuando habían tenido sexo insertivo o receptivo. La homofobia internalizada se asoció con mayor riesgo de consumo de drogas antes o durante las relaciones sexuales, sexo insertivo y receptivo sin preservativo y sexo oral. Los autores concluyen que sigue siendo frecuente la adopción de prácticas sexuales de riesgo entre los varones bi y homosexuales. De las tres formas de opresión internalizada que se investigaron, la que se asoció con mayor probabilidad de prácticas sexuales de riesgo fue la homofobia internalizada. Esta información puede ser incorporada en el diseño de programas de promoción de uso de preservativo entre varones bi y homosexuales.

(Extraído del resumen de la revista.)

 

 

 

Violencia

 

Dresch Kronbauer, J. y Meneghel, S., 2005. Perfil da violência de gênero perpetrada por companheiro, Revista de Saúde Pública, Vol 39 (5): 695-701.

 

El objetivo de la investigación de la se da cuenta en este artículo fue verificar la prevalencia y el perfil de la violencia de género (física, psicológica y sexual) perpetrada contra la mujer por la pareja actual o del pasado. Se realizó un estudio transversal en unidad básica de salud en Porto Alegre, Brasil. La muestra estudiada estuvo integrada por 251 mujeres de 18 a 49 años que consultaron al servicio de salud durante los meses de octubre y noviembre de 2003. Se encontraron las siguientes prevalencias de violencias: psicológica (55%), física (38%) y sexual (8%). Algunas variables estadísticamente asociadas fueron: edad de la mujer (principalmente con violencia psicológica), escolaridad de la mujer (principalmente con violencia psicológica y física), escolaridad de la pareja, clase social, años de unión, ocupación de la pareja, número de gestaciones y prevalencia de estudios psiquiátricos menores. Los autores señalan que el presente estudio evidencia elevadas prevalencias de violencia basada en género perpetrado por el compañero entre las usuarias de un servicio de salud.

(Extraído del resumen de la revista.)

 

 

Giberti, E. (compiladora), 2005. Abuso sexual y malos tratos contra niños, niñas y adolescentes. Buenos Aires: Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, Consejo de los Derechos de Niños, Niñas y Adolescentes y Espacio Editorial.

 

Este volumen incluye conferencias del ciclo “Los cursos del Consejo”, organizados por el Consejo de los Derechos de Niños, Niñas y Adolescentes para ofrecer capacitación a docentes y profesionales sobre temas vinculados a la situación de la niñez y la adolescencia en la Argentina, y específicamente en la ciudad de Buenos Aires.  Incluye:

§          Una pregunta engañosa acerca del maltrato y el abuso sexual contra niños y niñas, por Eva Giberti

§          Palabras inaugurales, por María Elena Naddeo

§          Abuso sexual y malos tratos: respuestas institucionales en el marco de un circuito de protección integral de derechos, por Cristina Erbaro y equipo

§          Un espacio de escucha y visibilización de situaciones de vulneración de derechos de chicas y chicos: la línea 102, Por María Federica Otero

§          Evaluación psiquiátrica forense de niños y niñas ante denuncias de abuso sexual, por Virginia Berlinerblau

§          Obstáculos institucionales de la prevención en casos de abuso sexual infantil. Algunas respuestas, por Carlos Rozanski

§          Los malos tratos y los abusos sexuales contra niños, niñas y adolescentes, por Jorge Garaventa

§          El abuso sexual infantil: abordaje desde el trabajo social, por Carmen Frías

§          Derechos del niño, violencia, institución. Redefinición del contexto, por Ángeles Baliero de Burundurena

§          Las defensorías zonales de niños, niñas y adolescentes

a)El rol de la querella en el marco de un proceso penal que tiene a los niños y adolescentes como víctimas de los delitos contra la integridad sexual, por Cecilia Sosa

b) El rol de la querella en los casos de abuso sexual infantil. Defensoría Palermo, por Gabriela Vázques y Fernando Valsechi

c) Caso de abuso sexual y violación agravada. Defensoría Plaza Lavalle, por Liliana Peluso y Daniela Arias

§          Maltrato físico infantil: qué nos dicen las investigaciones en la Argentina, por María Inés Bringiotte

§          El maltrato hacia los niños, por Cora Bertini, Sandra De Luca, Nicolás Fariña, Alicia H. Ganduglia y Nélida Sisini

§          Explotación sexual infanto-juvenil. La naturalización de los abusos, por María Elena Naddeo

§          Malos tratos contra niños y niñas, por Eva Giberti

§          Selección de bibliografía de textos acerca de maltrato y abuso sexual contra niños y niñas que pueden encontrarse en Buenos Aires

 

 

Menicucci de Oliveira, E.; Machin Barbosa, R.; Valverde M. de Moura, A.; von Kossel, K.; Morelli, K. Fernandes Botelho, L. y Stoianov, M., 2005. Atendimento às mulheres vítimas de violência sexual: um estudo qualitativo, Revista de Saúde Pública, Vol 39 (3): 376-382.

 

El objetivo del trabajo fue evaluar el funcionamiento de servicios públicos de atención a mujeres víctimas de violencia sexual. Se realizó un estudio cualitativo en dos servicios público de atención a mujeres víctimas de ese tipo de violencia. Se realizaron 13 entrevistas a mujeres y 29 entrevistas a profesionales. La evaluación tomó en cuenta las siguientes dimensiones: hospitalidad, acceso, eficacia y responsabilidad sanitaria. El análisis de las entrevistas por categorías reveló que existió hospitalidad en ambos servicios, dificultad en el acceso por falta de  información sobre la existencia de estos servicios, efectividad de calidad con el equipo transdiciplinario. Se observó que existe responsabilidad sanitaria en esos servicios especializados, pero que es deficiente en los servicios de urgencia y en las unidades básicas de salud. Muchas mujeres desconocen los derechos que les garantizan un servicio especializado. Se observó deficiencia en la referencia y contrareferencia de pacientes. Los autores concluyen que estos hallazgos permiten ratificar la importancia de estos servicios en la atención, la necesidad de su expansión descentralizada y la necesidad de la inserción de la temática de la violencia sexual en los cursos de graduación en salud.

(Extraído del resumen de la revista.)

 

 

Pantelides, E. y Manzelli, H., 2005. Violencia en la pareja. Evidencias a partir de una encuesta a hombres centroamericanos, Papeles de Población, 45: 247-270.

 

Este artículo se ocupa de la violencia (incluidas las conductas de control) que se ejerce entre los miembros de una pareja. Está basado en una encuesta realizada en seis países centroamericanos a varones de 15-44 años, residentes en barrios con población de escasos recursos de la principal área urbana de cada país. Se observan bajos porcentajes de hombres con actitudes justificadoras de la violencia hacia la mujer "en general", pero mayores cuando se les plantean situaciones concretas, lo que concuerda más con la violencia ejercida declarada. En al menos una tercera parte de las parejas uno de los miembros ha ejercido violencia contra el otro alguna vez. Es posible identificar ciudades en que actitudes y acciones violentas son más frecuentes. Los hombres declaran ser en mayor medidas víctimas de las mujeres que perpetradores, lo que sugiere la necesidad de exploración cualitativa y de instrumentos más sutiles de medición.

(Extraído del resumen de la publicación.)

 

 

Paredes-Solís, S.; Villegas-Arrizón, A.; Meneses-Rentería, A.; Rodríguez-Ramos, I., Reyes-De Jesús, L. y Andersson, N., 2005. Violencia física intrafamiliar contra la embarazada: un estudio con base poblacional en Ometepec, Guerrero, México, Salud Pública de México, Vol. 47 (5): 335-341.

 

El objetivo de la investigación que dio marco a este artículo fue estimar la ocurrencia de la violencia física intrafamiliar contra la embarazada, factores asociados y percepción de daños a la salud, en un estudio con base poblacional. Un grupo de enfermeras aplicó una encuesta en cada hogar de Ometepec, Guerrero, México, a las mujeres que notificaron al menos un embarazo en los últimos tres años previos a la encuesta. Se realizó una entrevista a 2389 mujeres, de las cuales 709 fueron elegibles para completar el cuestionario sobre el último embarazo. Entre mujeres cuyo esposo no estuvo presente en el momento de la entrevista, 21% declaró ser víctima de violencia física y 5.6% reportó el maltrato físico intrafamiliar durante el último embarazo. Se encontró una asociación entre violencia física en la embarazada y sangrado transvaginal durante el embarazo. La asociación entre violencia física y pérdida de embarazo tuvo significancia estadística marginal (p=0.06). También hubo asociación entre ser objeto de violencia física durante el embarazo y una actitud violenta hacia los hijos, bajo un escenario hipotético de rebeldía por parte de los mismos. Los autores señalan que uno hallazgo importante es la asociación entre problemas obstétricos durante el embarazo y la violencia física.

(Extraído del resumen de la revista.)

 

 

Rodríguez Bolaños, R.; Márquez Serrano, M. y Kageyama Escobar, M., 2005. Violencia de género: actitud y conocimiento del personal de salud de Nicaragua, Salud Pública de México, Vol. 47 (2): 134-144.

 

El objetivo de la investigación fue determinar la actitud del personal de salud en la identificación y la referencia de las víctimas de violencia de género, así como los factores relacionados con dicha actitud. Asimismo, conocer las barreras para tal identificación y referencia, y evaluar el nivel de conocimiento de las normas y procedimientos de la Asociación de la Violencia Intrafamiliar entre el personal de salud del Ministerio de Salud de Nicaragua (MINSA). Se realizó un estudio transversal entre el personal de 5 de los 17 sistemas locales de atención integral en salud de Nicaragua: médicos, enfermeras y auxiliares de enfermería del programa de atención integral a la mujer, niñez y adolescencia en el primer nivel de atención del MINSA, durante tres meses de abril a junio de 2003. La actitud se midió de acuerdo con escala Lickert y se construyó un índice de conocimiento sobre las normas de atención. La información se obtuvo por medio de un instrumento autosuministrado, basado en el cuestionario de una investigación realizada en  Morelos, México. La actitud de rechazo hacia la violencia de género fue de 76%. En el análisis multivariado, los factores asociados con la actitud de rechazo fueron la profesión médica, los niveles medio y alto de conocimientos sobre las normas de atención y la cercanía de familiares o amigos que han sido víctimas de violencia. La escasa capacitación sobre el tema, el temor a involucrarse en asuntos legales y el carácter privado de la violencia constituyen las barreras más importantes para la identificación y la referencia de las víctimas. Para que en la práctica se observe un cambio significativo, los autores sostienen que es importante que se consolide la capacitación sobre el tema con una perspectiva de género en las escuelas de medicina.

(Extraído del resumen de la revista.)

 

 

Temas diversos

 

Shaefer,, M., 2005. Social determinants of health inequalities, The Lancet, Vol. 365:1099-104.

 

Las grandes desigualdades en salud que se observan en y entre países presentan un desafío al mundo. Un volumen creciente de investigaciones identifica factores sociales en la raíz de muchas de estas desigualdades en salud. Los determinantes sociales son relevantes tanto para enfermedades contagiosas como no contagiosas. El estado de salud, por lo tanto, debe ser una preocupación para quienes crean políticas en cada sector, no solamente para aquéllos avocados a políticas de salud. Como respuesta a este desafío global, la Organización Mundial de la Salud (OMS) ha lanzado una Comisión sobre los determinantes sociales de la salud, que hará una revisión de la evidencia, realizará un debate acerca de la sociedad y recomendarán políticas con la meta de mejorar la salud de la parte más vulnerable del mundo. Un empuje importante de la Comisión está convirtiendo el conocimiento de la salud pública en acción política.

(Extraído y traducido del resumen de la revista)

 

 

 

Artículos aún no publicados

 

Gamboa Sicha, T., 2005. Violencia familiar en la población obstétrica de las comunidades campesinas  Churcampa - Huancavelica Perú 2005. Relacahupan Perú

 

El objetivo de este estudio es determinar el perfil de mujeres que sufren violencia familiar, el agresor y su impacto en la salud reproductiva en mujeres andinas Churcampa Huancavelica Perú 2005. Se exploró a un total de 100 mujeres que acudieron al control prenatal y parto a los establecimientos de salud de Churcampa, utilizando para ello un cuestionario de preguntas abiertas y cerradas, aplicado por personal de salud capacitado. Para el análisis se usó estadística descriptiva. En general se puede decir que la violencia familiar está presente en todos los grupos etarios, en las diferentes regiones y en todo los niveles no respeta raza, sexo ni edad. Las consecuencias inmediatas en la población obstétrica de cualquiera de los tipos de violencia van desde lo más complejo que es fácilmente visibilizado por las mujeres de los andes como es el caso de maltrato físico hasta la “menos complejo” que es la violencia psicológica que en cierta forma es aceptado por las familias y la misma comunidad como algo normal a pesar de que existen algunas instancias que hacen intentos de sensibilizar a la población en general. Se encontró que i) la violencia familiar en la población obstétrica está presente en todos los niveles educativos, predominando en los del nivel primario, sin ocupación y a edades tempranas, ii) el agresor tiene un nivel de instrucción secundaria y primaria, iii) la violencia familiar deja secuelas o complicaciones en la población obstétrica; asimismo encontramos porcentajes significativos de complicaciones durante la etapa concepcional.

 

 

 

 

 

Bibliografía no fichada anteriormente (antes de 2005)

 

 

Adolescencia

 

Molina, R.; Sandoval, J. y González, E., 2003. Salud sexual y reproductiva en la adolescencia. Santiago, Chile: Editorial Mediterráneo.

 

El equipo del Centro de Medicina Reproductiva y Desarrollo Integral de la Adolescencia (CEMERA) de la Facultad de Medicina de la Universidad de Chile decidió verter su experiencia en temas de salud sexual y reproductiva en la adolescencia en un texto docente para contribuir a la difusión y enseñanza de estas nuevas áreas de conocimiento. Se incluyen los siguientes capítulos:

 

§          Concepto de salud sexual y reproductiva en la adolescencia, por Ramiro Molina.

§          Características de la adolescencia normal, por Ximena Luengo.

§          Aspectos demográficos de la adolescencia, por Hugo Corvalán.

§          Crecimiento y desarrollo biológico. Maduración endocrino sexual, por Alejandra Jara.

§          Crecimiento estatural y desarrollo puberal normal y patológico, por Santiago Muzzo.

§          Desarrollo psicológico e identidad sexual, por Luis Alberto Bardi.

§          Alimentación saludable del adolescente, por Eduardo Atalah.

§          La anamnesis del adolescente, por Ximena Luengo.

§          Elementos básicos para buenas prácticas en la atención clínica de adolescentes, por Verónica Gaete, M. Isabel González y Jaime Burrows.

§          Necesidades de salud, por Ximena Luengo.

§          Empleo y participación social de los jóvenes, por Pedro Garzón.

§          Embriogénesis del aparato reproductor, por Víctor Leyton.

§          Organización estructural y funcional del aparato genital, por Víctor Leyton.

§          Desarrollo genético y sus trastornos, por Silvia Castillo y Teresa Aravena.

§          Semiología ginecológica y urológica infanto-juvenil, por Eliana Valenzuela y Ximena Luengo.

§          Alteraciones del desarrollo puberal femenino, por Ruth Schneider.

§          Endocrinopatías en la adolescencia, por Alejandra Jara.

§          Patología mamaria en la infancia y en la adolescencia, por Raquel Herrera.

§          Trastornos de los flujos rojos en la niña y adolescente, por Jorge Sandoval.

§          Endometritis en la adolescencia, por Enrique Onetto.

§          Vulvovaginitis en la infancia y en la adolescencia, por Mercedes Abreu.

§          El sida en la niñez y en la adolescencia, por Cecilia Sepúlveda.  

§          Traumatismos genitales en la niñez y en la adolescencia, por Eliana Valenzuela.

§          Patología oncológica benigna y maligna, por Eliana Valenzuela y Ramiro Molina.

§          Anomalías genitales en la niña, por Mario Varela.

§          Anomalías genitales masculinas, por Mario Varela.

§          Patología básica en urología infantil y del adolescente, por Víctor Castro.

§          Sexualidad y fecundidad adolescente, por Ramiro Molina y Fresia Caba.

§          Magnitud y características de la maternidad adolescente, por Pascual Gerstenfeld.

§          Adolescencia y embarazo: un problema emergente en salud pública, por Ramiro Molina.

§          Morbilidad obstétrica en adolescentes, por Jorge Sandoval.

§          Aspectos nutricionales en la adolescente embarazada, por Argentina Mateluna y Eduardo Atalah.

§          Enfoque de riesgo en adolescentes embarazadas, por Ramiro Molina.

§          Salud mental y embarazo adolescente, por Virginia Toledo y Silvia Trujillo.

§          Aspectos sociales de la adolescente embarazada, por Electra González.

§          El varón y la paternidad precoz, por Electra González.

§          Hijos de madres adolescentes, por Ximena Luengo y Electra González.

§          Sistemas de atención integral para adolescentes, por Ramiro Molina.

§          Embarazo en adolescentes y continuidad escolar: un desafío importante a enfrentar, por Electra González, Ruth Meneses y Norma Bolívar.

§          Embarazo no deseado y aborto en adolescentes, por Jorge Sandoval.

§          Características sociales y de salud mental en adolescentes que interrumpen el embarazo, por Virginia Toledo.

§          Abusos sexuales: conceptos, definiciones y procedimientos médico-legales en Chile, por Carmen Cerda.

§          Abuso sexual en adolescentes: aspectos epidemiológicos, por Ramiro Molina.

§          Abusos sexuales en adolescentes: factores predictivos de riesgo, por Electra González.

§          Adopción en adolescentes: una experiencia clínica, por Electra González.

§          Adolescencia y discapacidad: un desafío en educación sexual, por Ximena Luengo, María Fuentes y Lucía Lobos.

§          Morbilidad prevalente en la salud mental en adolescentes, por Patricia González.

§          Trastornos de la conducta alimentaria: su abordaje interdisciplinario, por José María Mendez, Mónica Ukaski y Virginia Frega.

§          Abuso de alcohol y drogas en adolescentes, por Luis Caris.

§          La educación sexual, un concepto evolutivo y la realidad chilena, por Ramiro Molina.

§          Educación sexual: metodologías y materiales didácticos, por Germán Jara.

§          La afectividad como componente de la sexualidad, por Lucía Lobos.

§          Respuesta sexual humana, por Mercedes Abreu.

§          Educación sexual: experiencias con profesores, por Germán jara.

§          Impacto del programa de educación sexual: adolescencia, tiempo de decisiones, por Virginia Toledo, Ximena Luengo, Ramiro Molina, Nancy Murray, Temístocles Molina y Rodrigo Villegas.

§          Modelo educativo alternativo para madres adolescentes que abandonan el sistema escolar regular, por Electra González, Ramiro Molina, Juan Castro, Germán jara y Ruth Meneses.

§          Anticoncepción en la adolescencia, por Ramiro Molina.

§          Estrategia de consejería en sexualidad para adolescentes a través de un servicio telefónico y de prensa, por Alfredo Hidalgo, Bettylú Rasmussen, Bertha Nuño y Martha Villaseñor.

§          Adolescentes y prevención del VIH/sida, por Pilar Planet, Raquel Child y Anabella Arredondo.

§          Conceptos básicos de resiliencia, por Sandra Molina y Patricia González.

§          El adolescente discapacitado y su rehabilitación, por María Antonieta Blanco y Susana Lillo.

§          Ética de atención en salud sexual y reproductiva para adolescentes: una experiencia clínica, por Ramiro Molina.

(Extractado del índice del libro.)

 

 

Anticoncepción

 

Marston, C. y Cleland, J., 2004. The effects of contraception on obstetric outcomes. Ginebra: WHO.

 

Este informe examina la evidencia existente para la afirmación que sostiene que la anticoncepción beneficia la salud materna a través de la reducción del número de embarazos de alto riesgo. Además, los autores presentan nueva evidencia de que los embarazos no queridos representan una mayor amenaza a la salud materna que los embarazos queridos, debido a que cuando los embarazos son no queridos menos tiempo y dinero son invertidos en atención prenatal.

(Resumen extraído y traducido de revista Lives, 1: 12).  

 

 

Aborto

 

Gómez, A. (ed.), 2004. Cuerpos autónomos, vidas soberanas : mujeres y derecho al aborto libre y seguro, Cuadernos Mujer Salud, nº 9, Red de Salud de las Mujeres Latinoamericanas y del Caribe.

 

Se transcribe el índice de contenidos de la publicación:

  

§          El aborto en la mesa de debate, por Susana Chiarotti

§          Por el derecho a decidir, por Cecilia Olea Mauleón

§          La práctica del aborto: ¿resistencia a las definiciones hegemónicas de la mujer?, por Martha Rosenberg

§          Aspectos psicosociales del aborto, por Gloria Salazar Rosas

§          Posición de los médicos frente al aborto, por Aníbal Faúndes y José Barzellato

§          Aborto: amenazas, certezas y realidades, por Ivana Calle Rivaz

§          Estado laico, democracia y derechos humanos, por Denise Paiewonsky

§          Representación social del aborto en gestores del modelo de salud familiar, por Marta Adriana Pérez Arredondo

§          Brasil. La lucha por el derecho al aborto, por Gilberta Santos Soares

§          La lucha por la legalización del aborto en Brasil, por Fátima Oliveira

§          Las leyes sobre el aborto en México: un esbozo del "estado de la cuestión", por Norma Ubaldi Garcete

§          Legalización del aborto en Uruguay: con viento a favor y presidente en contra, por Isabel Villar

§          El aborto en Puerto Rico: por qué no es suficiente la legalidad, por Alice E. Colón Warren

§          Políticas del miedo y su impacto en el derecho al aborto, por Angeles Cabria

§          Debate sobre el aborto en Argentina, por Mabel Bianco

§          Más de treinta años de aborto legal en Puerto Rico y Estados Unidos, por Yamila Azize Vargas

§          El aborto: ¿un derecho de las mujeres?, por Alejandra Domínguez, Alicia Soldevilla y  Liliana Vázquez

§          El aborto pendiente a diez años de El Cairo, por Javiera Carrera.

§          El embarazo no deseado afecta a las mujeres mucho mas que el aborto, entrevista con Mary Rivera-Montalvo.

§          Activistas en busca de otros interlocutores, por Irene Ocampo.

§          Aborto legal por violación. Reclamo desde los derechos humanos a las mujeres, por Adriana Gómez.

 

 

Embarazo y parto

 

Pantelides, E., 2004. Aspectos sociales del embarazo y la fecundidad adolescente en América Latina, Notas de Población, Año XXXI, Nº 78: 7-33.

 

Luego de repasar las razones que despertaron el interés de los estudiosos por la fecundidad adolescente, en este artículo se revisan los conocimientos sobre los aspectos sociales que inciden en las diferencias en maternidad adolescente en América Latina. Entre los aspectos macrosociales se destacan las políticas públicas y entre los del contexto social próximo, el lugar de residencia de las jóvenes, la disponibilidad de recursos para la atención en salud reproductiva y la anticoncepción, la estructura familiar y la interacción con los padres, otros adultos y el grupo de pares. También se abordan características individuales, entre las que se cuentan la edad, el estrato socioeconómico, el nivel de educación y la pertenencia a grupos étnicos. Por último, se analiza el efecto en la conducta reproductiva de las adolescentes de sus percepciones, actitudes y conocimientos de aspectos de la reproducción y la anticoncepción, para finalizar con breves consideraciones sobre las posibles causas de la lentitud relativa del descenso de la fecundidad adolescente.

(Extraído del resumen de la publicación.)

 

 

Derechos sexuales y reproductivos

 

Terto, T. Jr. ; Gomes Victora, C. y Knauth, D. R. (organizadores), 2004. Direitos sexuais e reprodutivos como direitos humanos. Porto Alegre, Brasil: Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, Corpus –Cadernos do NUPACS, Séries Especiais nº 1.

 

Este número especial del Cuaderno Corpus está dedicado a las relaciones entre antropología y derechos humanos, específicamente derechos reproductivos. Incluye los trabajos “Direitos sexuais numa perspectiva internacional e histórica” (por Sonia Correa), “Questões para movimentos sociais e para agendas de ativismo” (por Sérgio Carrara); “Considerações sobre os sujeitos dos direitos sexuais” (por Adriana Vianna); “Direitos humanos e direitos sexuais: universalidad e especificidades em debate” (por Samantha Buglione) y los comentarios (Debate) de  Fernando Seffner.

 

 

Enfoques sociodemográficos

 

Rosero-Bixby, L., 2004. La fecundidad de reemplazo y más allá en áreas metropolitanas de América Latina, Notas de Población, Año XXXI, Nº 78: 35- 63.

 

En este estudio se examinan las tendencias de la fecundidad en 15 áreas metropolitanas, correspondientes a siete países latinoamericanos, con el propósito de determinar si la región está a punto de traspasar el umbral de la fecundidad de reemplazo y cuáles son las posibilidades de llegar a fecundidades extremadamente bajas, como las registradas en España. La información de base proviene de las historias de nacimientos investigadas en encuestas de fecundidad de fines de siglo. Se modelan dos componentes: 1) la entrada a la maternidad, y 2) la fecundidad de las madres, para así completar la fecundidad trunca de las mujeres que tenían entre 15 y 24 años de edad en el momento de la encuesta. Se concluye que de acuerdo con los datos, la fecundidad de reemplazo ya es una realidad en la región. En 12 de las 15 ciudades estudiadas, las jóvenes se alrededor de 20 años de edad en 2000 tienen una TGF de aproximadamente 2,0 hijos. Sin embargo, en ninguna de estas urbes se avistan fecundidades excesivamente bajas, inferiores a 1,5. Una razón de esto sería la persistencia en América Latina de tasas de transición a la maternidad relativamente altas.

(extraído del resumen de la publicación.)

 

 

Políticas y programas

 

Htun, M. 2003. Sex and the State: abortion, divorce, and the family under Latin American dictatorships and democracies. Nueva York: Cambridge University Press.

 

En su estudio comparativo sobre leyes de aborto, divorcio y familia a fines del siglo XIX en Argentina, Brasil y Chile, Mala Htun analiza cómo los estados modernos regulan la vida familiar y las relaciones de género. Ahonda en la academia feminista sobre género y el Estado a través de un extenso análisis de las instituciones políticas, ideologías y procesos que dan forma a las decisiones políticas y de las reformas legales relacionadas con los temas de género en cada uno de estos países. La autora ofrece una mirada renovadora a viejas cuestiones sobre cómo factores de democratización, formación de la sociedad civil, el tratamiento jurídico a los ciudadanos, y la separación entre iglesia y Estado contribuyen a darle forma a las luchas contemporáneas por los derechos de las mujeres en tres países que desarrollaron un rápido cambio.

(Extractado y traducido del texto de Amy Lind en la sección de referencias de la revista Gender & Society, Vol. 19 (2): 288-289)

 

 

Temas afines

 

Autores Varios, 2004. Adopción. La caída del prejuicio. Proyecto de ley nacional de unión civil. Buenos Aires: Comunidad Homosexual Argentina.

 

Este libro recoge el proyecto de ley de unión civil a nivel nacional elaborado por la Comunidad Homosexual Argentina, que incorpora el derecho de adopción para miembros de la comunidad GLTTTBI (gays, lesbianas, travestis, transexuales, transgéneros, bisexuales e intersexuales). Incluye además aportes al debate por parte de varios  autores:

§          Prólogo I, por Jorge Horacio Raíces Montero

§          Prólogo II, por César Cigliutti

§          Adopción. Proyecto de ley nacional de unión civil, por el Departamento Académico de Investigación y Docencia. Área salud. Comunidad Homosexual Argentina

§          La adopción y la alternativa homosexual, por Eva Giberti

§          Parejas del mismo sexo que adoptan niños/as, por Juan Carlos Volnovich

§          Adopción, la orientación, el deseo, por Jorge Garaventa

§          Proyecto de ley nacional de unión civil. Adopción y herencia. Un paso hacia la humanización, por Doris Hajer

§          Adoptando con el enemigo, por Alfredo Grande

§          Cualquiera sea la orientación sexual de las parejas. Legislar para la adopción desde el amor, la libertad y la responsabilidad, por Enrique Stola

§          Maternidad lesbiana, por Isabel Monzón

§          Algunas ideas acerca de “...quiero vivir en una familia”, por Eduardo Daniel Fernández

§          ¿Adoptar o adaptar?, por Alicia Le Fur

§          Sagradas hipocresías, por María del Carmen López de Franchini

§          Una larga, larga, siesta dogmática, por Cristina Adrover y Diana Fainstein

§          La adopción por parejas homosexuales. Un llamado de comprensión en nombre de los posibles adoptados, por Luis María Aller Atucha

§          La función paterna desde la teoría del apego, por María Casariego

§          Adopción. Violación de los derechos humanos de los intersexuales, por Curtis E. Hinkle

§          La adopción y los intersexuales. Una perspectiva personal, por Olivia Watts

§          Adopción y derechos de los homosexuales. Legislación y jurisprudencia, por Graciela Medina

§          Anexo. Ley Nº 24.779. Régimen de adopción